Déclaration du ministre Kent à l’occasion du décès de M. Endara

(Nº 283 - Le 29 septembre 2009 - 17 h 30 HAE) Le ministre d'État des Affaires étrangères (Amériques), l'honorable Peter Kent, a fait la déclaration suivante concernant le décès de Guillermo Endara, ancien président du Panama.

« Au nom de tous les Canadiens, j’offre mes plus sincères condoléances à la famille Endara et à la population du Panama. Le Président Endara a contribué à rétablir la démocratie dans son pays en 1989 et a remis le Panama sur la voie de la stabilité et de la prospérité.

« Les relations qu'entretiennent le Canada et le Panama sont importantes et durables. Nous souhaitons rendre hommage aux réalisations du Président Endara ainsi que pour la détermination constante dont il a fait preuve dans le développement de son pays, qui est aujourd’hui prospère et sécuritaire et un modèle de gouvernance démocratique. »

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Eleanor Johnston
Adjointe spéciale principale (Communications)
Cabinet du ministre d'État des Affaires étrangères (Amériques)
613-947-8981

Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874