Sélection de la langue

Government of Canada Gouvernement du Canada

Recherche

Relations Canada-Aruba

Sur cette page

Relations bilatérales

Aruba est un État constitutif du Royaume des Pays-Bas, de sorte que ce dernier est responsable de la conduite de ses relations internationales, y compris avec le Canada.

Le tourisme est le secteur le plus important de l’économie d’Aruba. En 2019, environ 52 200 Canadiens s’y sont rendus, ce qui fait du Canada sa deuxième source de touristes (en termes d’arrivées). Des vols directs assurent la liaison entre les deux pays à longueur d’année.

Dans le domaine de l’éducation, les liens entre les deux pays continuent de se développer. De ce fait, le ministère de l’Éducation d’Aruba a signé un protocole d’entente avec 8 universités et collèges canadiens : l’Université Bishop, l’Université Brescia, l’Université Carleton, le Collège Humber, le Collège Niagara, le Collège Centennial du Canada, le Collège Seneca et le Collège universitaire Brescia.

Le Canada et Aruba ont un Accord d’échange de renseignements fiscaux et un Accord sur le transport aérien. L’Accord d’assistance mutuelle administrative en matière douanière entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas s’applique également à Aruba.

Le Canada y est représenté par son ambassade à La Haye, aux Pays-Bas. Au Canada, Aruba est représentée par l’ambassade des Pays-Bas à Ottawa et par ses consulats-généraux à Toronto et Vancouver. L’ambassade du Canada à Bogota (Colombie) est chargée des affaires courantes, comme l’aide consulaire aux Canadiens à Aruba ainsi que le commerce et les investissements bilatéraux avec ce dernier. Le consul honoraire du Canada à Curaçao représente également les intérêts consulaires canadiens.

Relations commerciales

En 2021, les échanges de marchandises entre le Canada et Aruba ont totalisé 3,6 millions de dollars, en baisse de 14% par rapport à 2020. Les exportations canadiennes de marchandises vers ce pays se sont chiffrées à 3,6 millions de dollars. Elles comprenaient des biens de consommation, qui comptaient pour 42,2% des exportations. Toujours en 2021, le Canada a importé des marchandises d’une valeur de 35 000 dollars en provenance de ce marché, principalement des biens de consommation et des véhicules à moteur et leurs pièces. Un petit nombre d’entreprises canadiennes y sont présentes et œuvrent principalement dans les secteurs des technologies propres, de l’agriculture et de la construction.

Liens connexes

Opérations

Dans le cadre de l’opération CARIBBE, le Canada et Aruba coopèrent à l’opération Martillo, une campagne multinationale visant à surveiller les routes servant au trafic illicite de stupéfiants dans les Caraïbes. L’Agence des services frontaliers du Canada et la GRC entretiennent également des relations de travail avec leurs homologues d’Aruba. Dans le cadre de son Programme d’aide au renforcement des capacités de lutte contre la criminalité (PARCLC), le Canada aide à renforcer les capacités de lutte contre la cybercriminalité d’Interpol dans les Caraïbes, y compris à Aruba.

Partenariats et organisations

Afin de trouver des réponses efficaces aux défis mondiaux pressants d’aujourd’hui, le Canada et Aruba collaborent également de façon étroite dans le cadre de forums multilatéraux, notamment :

Date de modification: