Services et renseignements du gouvernement du Canada au Panama à Ville de Panama

Référez-vous au site Adoption internationale.

Adoption :

L'autorité centrale pour les cas d'adoption au Panama est la Secrétariat National de l'enfant, de la jeunesse et de la famille (SENNIAF) sous le ministère du Développement social.

L'adoption est possible pour les parents adoptifs panaméens et étrangers et peut être accordée aux couples mariés ou d`union de fait et de sexe opposé ou aux adultes célibataires qui répondent aux exigences de la loi.

Maternité de substitution :

Bien que la maternité de substitution soit disponible au Panama, il n'y a pas de lois pour soutenir les futurs parents si quelque chose ne va pas.

Toute personne poursuivant une assistance en matière de procréation à l'étranger devrait contacter directement les avocats et les cliniques pour confirmer le statut actuel dans ce pays et les restrictions légales qui pourraient s'appliquer.

Référez-vous au site Étudier à l'étranger et ÉduCanada.

Référez-vous à Mariage à l'étranger.

Les étrangers peuvent se marier au Panama. Vérifier toutes les exigences et la documentation.

La loi panaméenne ne permet pas le mariage entre deux personnes de même sexe.

Référez-vous au site Naissance à l'étranger.

Conditions requises pour l'enregistrement des naissances au Panama.

Référez-vous à Prestations pour les Canadiens vivant à l'étranger et La retraite à l'étranger.

Complétez votre demande de citoyenneté avant de prendre rendez-vous en ligne. Si vous avez d'autres questions, envoyer-nous un courriel à panamcs@international.gc.ca.

Vous pouvez payer en ligne pour tous vos services de passeports avant de complétez votre demande de passeport.

Prenez rendez-vous en ligne pour présenter vos documents en personne. Si vous avez d'autres questions, envoyer-nous un courriel à panamcs@international.gc.ca.

Consultez Documents de voyage – Visas.

• Visiter le Canada, obtenir un permis d’études ou de travail ou encore une carte de résident permanent, présenter une demande d’immigration.
• Trouver un centre de réception des demandes de visa (CRDV) pour prendre rendez-vous afin de soumettre vos données biométriques (empreintes digitales et photo).
• Soumettre une demande en utilisant le formulaire Web d’IRCC pour communiquer avec un bureau des visas.

Résidents permanents du Canada : découvrez comment demander un titre de voyage pour résident permanent (TVRP).

Le bureau fournit des services notariaux aux citoyens canadiens et, dans de rares cas, aux non canadiens si leurs documents sont destinés à l’usage au Canada. Cependant, les documents doivent être en français ou en anglais, ou accompagnés d’une traduction officielle dans l’une ou l’autre de ces langues.

Les rendez-vous sont disponibles pendant les heures de bureau et peuvent être demandés en ligne. Si vous avez des questions concernant un service notarial, envoyez un courriel à panamcs@international.gc.ca avant de prendre le rendez-vous.

Authentification/Attestation (la signature, le poste d’un représentant et le sceau d’un document sont authentiques) :

• Documents délivrés au Canada ; les clients qui souhaitent obtenir des informations sur l'authentification de documents à l'étranger peuvent consulter la rubrique Authentification de documents pour en savoir plus sur la manière d'authentifier ou d'apostiller un document (des frais s'appliquent). Veuillez nous envoyer un courriel si vous avez des questions.
• Être témoin d'une signature sur le formulaire Déclaration tenant lieu de certificat de non-empêchement au mariage à l’étranger (frais applicables).

Copies conformes (le document est une copie certifiée de l’original) :

• Documents présentés par un citoyen canadien ou non-canadien à des fins d’utilisation au Canada; il y a des exceptions (frais applicables).
• Pièces d’identité délivrées par le gouvernement et dont il faut certifier la copie (frais applicables).

Certification d’une signature (agent consulaire témoin) :

• Documents présentés par un citoyen canadien ou non-canadien à des fins d’utilisation au Canada; il y a des exceptions (frais applicables).
• Pièces d’identité délivrées par le gouvernement et dont la signature doit être certifiée (frais applicables).

Remarque : Remplir tous les documents avant de prendre un rendez-vous et les signer en présence d’un agent consulaire.

Permis de conduire

Les touristes visitant le Panama peuvent conduire avec un permis de conduire valide de leur pays d’origine pour une période de 90 jours. Les résidents doivent obtenir un permis de conduire du Panama. Sertracen est l’institution qui délivre les permis de conduire au Panama.

Pour demander un permis de conduire panaméen, vous aurez besoin d'une lettre de l'ambassade certifiant la validité du permis. Pour obtenir cette lettre, vous devez inclure les documents suivants dans une enveloppe scellée :

• votre permis de conduire canadien original et valide
• une copie de la page biographique de votre passeport canadien
• une copie de la carte de résidence panaméenne afin d'obtenir une lettre d'authentification
• Formulaire d'autorisation de carte de crédit (PDF)

Note: Les permis de conduire qui sont déjà expirés ou copies notariées ne sont pas acceptés. Seul le permis original est accepté.

Une fois que les documents sont prêts :

1. Prenez rendez-vous en ligne pour recevoir le service en personne, ou
2. Envoyez l'enveloppe à l'ambassade par service de messagerie dans une enveloppe scellée, ou
3. Déposez vous-même l'enveloppe scellée à l'ambassade en vous présentant au point de contrôle des agents de sécurité. (Cette option ne doit pas être considérée comme un rendez-vous).
   • La lettre sera délivrée dans un délai standard de 3 jours ouvrables. Cette option ne doit pas être considérée comme un rendez-vous.

Une fois que vous avez reçu la lettre de l'ambassade, elle doit être authentifiée par les autorités locales. Suivez les étapes indiquées sur le site du ministère des affaires étrangères du Panama (en espagnol uniquement).

Pour plus d'informations, veuillez appeler le + 507 504-9392/511-4045/511-4046 ou envoyer un courriel à autenticaciones@mire.gob.pa.

Au moment de votre visite, vous devrez passer un test de vision et d'audition au bureau de Sertracen. De plus, vous devez fournir :

• des documents de résidence panaméenne
• un passeport original et valide
• un permis de conduire canadien original et valide
• un document authentifié
• une preuve de groupe sanguin
  • obtenez votre preuve de groupe sanguin en consultant la liste des laboratoires autorisés

Une fois en possession de la lettre authentifiée, vous pouvez procéder à la demande de licence panaméenne en suivant les étapes indiquées sur le site web de Sertracen.

Toutes les demandes pour obtenir une attestation de vérification de casier judiciaire au Canada doivent être dirigées vers la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) au Canada. Le formulaire C-216C de la GRC qui servira à prendre vos empreintes est disponible digitale à l’ambassade canadienne à Panama City a la adresse suivant panamcs@international.gc.ca.

L'ambassade et les consulats du Canada n'ont aucun contrôle sur le processus et ne peuvent répondre aux questions sur le sujet ou accélérer les procédures.

Référez-vous à Voter à une élection alors que vous êtes à l'extérieur du Canada.