Services et renseignements du gouvernement du Canada à Singapour

Référez-vous à Adoption internationale.

Référez-vous à Décès à l'extérieur du Canada.

Référez-vous au site Étudier à l'étranger et ÉduCanada.

Référez-vous à Mariage à l'étranger.

Le greffe des mariages Registry of Marriages ou ROM (disponible en anglais seulement) de Singapour sert à enregistrer et à solenniser les mariages civils en vertu de la Charte des femmes.

Singapour ne reconnaît pas le mariage entre conjoints de même sexe.

Les lois de Singapour interdisant les actes sexuels entre personnes de même sexe sont actuellement en train d’être abrogées. Les voyageurs LGBTQ2 devraient examiner soigneusement les risques d’un voyage à Singapour.

Renseignements généraux en matière de sécurité et conseils pour les voyageurs LGBTQ2 à l’étranger

Référez-vous à Enfants nés à l'étranger.

Si votre enfant est né à l'extérieur du Canada, vous n'avez pas besoin d'enregistrer la naissance au Canada.

Référez-vous à Prestations pour les Canadiens vivant à l'étranger et La retraite à l'étranger.

1. Visiter la page Présenter une demande de certificat de citoyenneté canadienne et remplir le formulaire (CIT 0001).
   • Vérifier si vous pourriez être citoyen canadien
2. Consulter le guide d’instructions et la liste de contrôle des documents pour connaître les pièces justificatives nécessaires.
3. Les frais peuvent être payés au moment de présenter la demande ou en ligne. Assurez-vous de joindre votre reçu à la demande.
4. Demander un rendez-vous en ligne pour soumettre le formulaire de demande dûment rempli et les pièces justificatives au haut-commissariat du Canada à Singapour.
   • 1, rue George, #11-01, Singapour 049145 (fermé les jours fériés)

Vérifier les délais de traitement (preuve de citoyenneté)

Passeports pour adulte

1. Vérifiez si vous pouvez renouveler votre passeport
• Si vous êtes admissible au renouvellement, consultez la marche à suivre pour renouveler votre passeport
2. Si vous n’y êtes pas admissible, consultez la marche à suivre pour demander un nouveau passeport
3. Vous pourrez payer les frais au moment de la demande ou en ligne
4. Prenez rendez-vous en ligne pour faire parvenir votre demande et les documents exigibles au Haut-commissariat du Canada à Singapour
• Adresse : One George Street #11-01, Singapore 049145 (fermé les jours fériés)

Signaler un passeport perdu ou volé

Passeports pour enfant

1. Consultez la marche à suivre pour demander un passeport pour enfant
2. En l’absence d’un répondant, vous devrez remplir le formulaire « Déclaration faute de répondant » (prévoir des frais de notaire) que vous pourrez obtenir en communiquant avec nous à sporeconsular@international.gc.ca
3. Vous pourrez payer les frais au moment de la demande ou en ligne
4. Prenez rendez-vous en ligne pour faire parvenir votre demande et les documents exigibles au Haut-commissariat du Canada à Singapour
• Adresse : One George Street #11-01, Singapore 049145 (fermé les jours fériés)

Signaler un passeport perdu ou volé

Délai de traitement

Voir les normes de service concernant les passeports et les documents de voyage

Si vous avez besoin d’un passeport en urgence, vous devrez présenter une preuve de voyage ou une preuve de résidence avec votre demande.

Veuillez ne pas appeler le Haut Commissariat pour les demandes de visa et d'immigration.

Pour des demandes spécifiques ou urgentes, veuillez nous contacter à l'adresse singapore-im-enquiry@international.gc.ca.

Consultez Documents de voyage – Visas.

• Visiter le Canada, obtenir un permis d’études ou de travail ou encore une carte de résident permanent, présenter une demande d’immigration.
• Trouver un centre de réception des demandes de visa (CRDV) pour prendre rendez-vous afin de soumettre vos données biométriques (empreintes digitales et photo).
• Soumettre une demande en utilisant le formulaire Web d’IRCC pour communiquer avec un bureau des visas.

Résidents permanents du Canada : découvrez comment demander un titre de voyage pour résident permanent (TVRP).

Les agents consulaires canadiens sont légalement habilités à fournir divers services notariaux. Ces services ne sont toutefois offerts qu'en cas de nécessité et quand il n'existe pas de fournisseurs de services de remplacement sur place. Consultez le site Singapore Law Society (en anglais seulement) pour trouver des cabinets d'avocats, des avocats, des commissaires à l'assermentation et des notaires publics à Singapour.

Les agents consulaires ne peuvent pas donner de conseils sur des questions juridiques ni vous représenter devant les tribunaux. Ils ne versent pas de caution, ne paient pas les frais de justice ni les amendes. Les agents consulaires se réservent également le droit de refuser les demandes de services notariaux.

Des normes de service et des frais s’appliquent à tous les services notariaux offerts.

Apostille (remplace les services d'authentification ou de légalisation)

L'apostille facilite l'utilisation des documents canadiens à l'étranger.

À partir du 11 janvier 2024, si vous résidez à Singapour et que vous avez besoin d’authentifier ou de légaliser un document délivré au Canada, vous devrez demander une apostille.

Le haut-commissariat du Canada à Singapour sera en mesure de fournir le service d'apostille pour :

• Les documents d’état civils canadiens (certificat de naissance, de mariage, de décès ou de changement de nom) délivrés par un bureau provincial de l'état civil au Canada
• Les documents qui auraient pu recevoir l'apostille d'Affaires mondiales Canada.
  • Consultez Modifications des services d'authentification au Canada pour savoir si vos documents remplissent les conditions requises.

Vous pouvez demander un service d'apostille en envoyant les documents suivants au haut-commissariat par email à l’adresse sporeconsular@international.gc.ca :

• Une copie du (des) document(s) nécessaire(s) à la délivrance de l’apostille
• Une copie de votre passeport canadien ou d’une pièce d’identité officielle valide

Les agents consulaires évalueront le(s) document(s) et vous répondront en conséquence.

Copie certifiée conforme d’un document original – contenu non validé

Les agents consulaires peuvent fournir des copies certifiées conformes des documents canadiens originaux tels que les passeports, les certificats de citoyenneté, de naissance, de mariage et de décès. Pour demander ce service, prenez rendez-vous et présentez vos documents et votre preuve d'identité en personne.

La mention « Contenu non validé par le Haut-Commissariat du Canada » sera apposée sur la copie certifiée et portera la date et la signature d'un agent consulaire.

Copie certifiée conforme d’un passeport canadien

Les agents consulaires peuvent valider la page des données biographiques d’un passeport canadien par rapport au dossier électronique et certifier le document comme étant une copie conforme et authentique de l’original, datée et scellée. Le passeport canadien ne doit pas avoir été endommagé ou déclaré perdu ou volé.

Prenez rendez-vous pour présenter en personne votre passeport canadien original et le formulaire PPTC516 dûment rempli.

Déclaration d’une union de fait

Le haut-commissariat ne peut pas confirmer l'état civil des citoyens canadiens. Cela relève de la compétence provinciale/territoriale au Canada. Il n'existe pas non plus de registre central de l'état civil au Canada.

Les citoyens canadiens peuvent jurer ou déclarer leur statut de conjoint de fait en signant un affidavit ou une déclaration solennelle au haut-commissariat. Pour ce faire, envoyez les documents suivants à la section consulaire du haut-commissariat par courrier ou par courriel à l'adresse sporeconsular@international.gc.ca :

• Une copie du passeport canadien en cours de validité;
• Une copie de l’acte de naissance (si la personne est née au Canada);
• Une copie du certificat de citoyenneté canadienne (si la personne n’est pas née au Canada);
• Un affidavit ou une déclaration solennelle (concernant l’union de fait).

Un agent consulaire étudiera les documents et donnera suite en conséquence.

Déclaration tenant lieu de certificat de non-empêchement au mariage à l’étranger

Le haut-commissariat peut délivrer une "déclaration tenant lieu de certificat de non-empêchement au mariage à l'étranger" aux Canadiens qui souhaitent se marier à Singapour. Pour demander cette déclaration, envoyez les documents suivants au haut-commissariat par email à l'adresse sporeconsular@international.gc.ca :

• Une copie du passeport canadien en cours de validité;
• Une copie de l’acte de naissance (si la personne est née au Canada);
• Une copie du certificat de citoyenneté canadienne (si la personne n’est pas née au Canada);
• Une déclaration solennelle signée et datée de l’état civil actuel du demandeur, mentionnant son adresse permanente, et de ses coordonnées; et
• Une copie de l’acte de divorce, du jugement de divorce ou de l’acte de décès de l’ex-conjoint, si le client a déjà été marié.

Un agent consulaire étudiera les documents et donnera suite en conséquence.

Singapour exige des étrangers qu'ils fournissent un certificat de non-empêchement au mariage pour pouvoir se marier.

Toutefois, la déclaration délivrée par le haut-commissariat ne comprendra pas la religion d’une personne, ou des informations sur un ressortissant non-canadien.

Contactez-nous à l'adresse sporeconsular@international.gc.ca pour obtenir de l'aide.

Traduction

Le haut-commissariat du Canada ne fournit pas de services de traduction ou d'interprétation. Une liste de traducteurs locaux peut être fournie sur demande par courriel à sporeconsular@international.gc.ca.

Témoin de la signature d'un affidavit ou d'une déclaration solennelle

Si vous avez besoin qu'un agent consulaire soit témoin de la signature d'un affidavit ou d'une déclaration, envoyez les documents suivants par email à l’adresse sporeconsular@international.gc.ca :

• Une copie du passeport canadien valide
• Un projet d’affidavit ou de déclaration solennelle

Un fonctionnaire consulaire vous contactera pour vous faire part de son évaluation.

Remarque : La signature d’un affidavit ou d’une déclaration solennelle au bureau du Haut-commissariat ne valide pas le contenu du document.

Référez-vous à Vérification du casier judiciaire de la Gendarmerie royale du Canada (GRC).

La force de police de Singapour (en anglais) offre des services de prise d'empreintes digitales. Veuillez contacter la police locale directement (par tel : +65 6435 8277 ou par courriel : SPF_COC_Office@spf.gov.sg) pour de plus amples informations sur les procédures pertinentes.

Référez-vous à Voter à une élection alors que vous êtes à l'extérieur du Canada.