Déclaration de 2022 sur les démocraties résilientes
Elmau, le 27 juin 2022
Nous, les dirigeants de l’Allemagne, de l’Argentine, du Canada, de la France, de l’Inde, de l’Indonésie, de l’Italie, du Japon, du Sénégal, de l’Afrique du Sud, du Royaume-Uni, des États-Unis d’Amérique et de l’Union européenne, affirmons notre engagement à renforcer la résilience de nos démocraties et à travailler à des solutions équitables, inclusives et durables aux défis mondiaux, y compris les changements climatiques et la pandémie de COVID-19, et réaffirmons notre engagement à faire respecter l’ordre international fondé sur des règles.
Prenant acte de la Déclaration de 2021 sur les sociétés ouvertes de Carbis Bay, et reconnaissant les changements spectaculaires intervenus dans la situation géopolitique depuis lors et les menaces importantes qui pèsent sur les systèmes démocratiques dans le monde entier, nous demeurons inébranlables dans notre engagement à défendre la paix, les droits de la personne, l’état de droit, la sécurité humaine et l’égalité des genres, tels qu’ils sont reconnus par le droit international, y compris la Charte des Nations Unies, et nous appelons nos partenaires internationaux à se joindre à nous dans ces efforts. Nous reconnaissons l’importance des lois et des règlements nationaux en place dans chaque pays pour faire progresser les principes et les valeurs de la démocratie. Nous saluons tous les courageux défenseurs des systèmes démocratiques qui luttent contre l’oppression et la violence, et nous intensifierons la collaboration internationale pour accroître la résilience des sociétés démocratiques à l’échelle mondiale. Nous nous engageons à collaborer avec des partenaires internationaux pour la paix et la prospérité, et nous travaillerons pour progresser vers un monde équitable, parce que nous sommes plus forts ensemble.
Responsabilité mondiale : les démocraties en tant que partenaires fiables
En tant que démocraties, nous cherchons à promouvoir un ordre international fondé sur des règles, à respecter l’intégrité territoriale et la souveraineté des autres États, à respecter et à défendre les principes consacrés dans la Charte des Nations Unies, à soutenir le règlement pacifique des conflits et à nous opposer à toute forme de menace ou de recours à la force qui déroge au droit international, à protéger les droits de la personne et à renforcer les institutions multilatérales pour relever les défis mondiaux, et à développer et à utiliser des technologies conformément aux principes démocratiques dans l’intérêt de l’humanité. En partageant ces valeurs, nous sommes plus forts ensemble et nous nous engageons :
- à soutenir la démocratie dans le monde entier et des élections libres et équitables, y compris au moyen d’une assistance électorale;
- · dans un esprit de partenariat pour lutter contre les changements climatiques, à prévenir la dégradation de l’environnement et la perte de biodiversité, à mobiliser des financements climatiques et à soutenir un programme de transformation juste, équitable et socialement inclusif, à assurer une transition énergétique ordonnée et équitable, en tenant compte de la sécurité énergétique, des priorités nationales de développement et des technologies viables et abordables, et à collaborer étroitement dans la période précédant la 27e Conférence des Parties à la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP27);
- · à améliorer la sécurité alimentaire pour empêcher la famine et à lutter pour la sécurité énergétique en assurant des chaînes d’approvisionnement en énergie résilientes, soulignant dans ce contexte l’initiative du Groupe de réponse des Nations Unies aux crises mondiales;
- à chercher à mener des efforts concertés pour surmonter la pandémie de COVID-19 et à améliorer la distribution et la production de vaccins ainsi que l’architecture mondiale de la santé pour contrer les crises sanitaires futures, en accordant un rôle central à l’Organisation mondiale de la Santé (OMS);
- à lutter contre la corruption, les flux financiers illicites, la criminalité organisée, la cybercriminalité et d’autres activités illicites en renforçant, entre autres, la transparence de la propriété effective;
- à plaider en faveur d’un commerce libre, équitable, non discriminatoire, fondé sur des règles et durable, à atténuer les inégalités mondiales, à élever le niveau de vie, à maintenir des économies ouvertes et résilientes et à renforcer le système commercial multilatéral au moyen, entre autres, de la réforme de l’Organisation mondiale du commerce (OMC);
- à soutenir les efforts visant à promouvoir des solutions durables à l’augmentation de la dette souveraine mondiale, en particulier dans le cadre commun du G20 pour le traitement de la dette au-delà de l’Initiative de suspension du service de la dette pour les débiteurs dans le besoin, tout en continuant d’étudier d’autres solutions pour les pays vulnérables, y compris les pays à revenu intermédiaire;
- à lutter contre les inégalités et les exclusions mondiales qui se sont aggravées pendant la pandémie, à viser des politiques inclusives pour assurer la reprise, à intensifier nos efforts pour atteindre les objectifs de développement durable du Programme 2030 ainsi qu’à renforcer les moyens de mettre en œuvre le Partenariat mondial pour le développement durable et à le revitaliser, notamment en faisant la promotion de partenariats égaux dans le cadre du Pacte du G20 avec l’Afrique, en prenant note également des efforts du G7 relativement à l’investissement dans les infrastructures.
Environnement de l’information : les démocraties défendent un débat ouvert et pluraliste
Les démocraties permettent un débat public ouvert, des médias indépendants et pluralistes et la libre circulation de l’information en ligne et hors ligne, favorisant la légitimité, la transparence, la reddition de compte et la responsabilité envers les citoyens et les représentants élus. Nous sommes prêts à défendre ces principes et sommes résolus :
- à protéger la liberté d’expression et d’opinion en ligne et hors ligne et à garantir un paysage médiatique libre et indépendant grâce à notre travail dans le cadre d’initiatives internationales pertinentes;
- à faire en sorte qu’Internet soit ouvert, libre, mondial, interopérable, fiable et sûr;
- à accroître la résilience de l’infrastructure numérique, notamment en faisant en sorte que l’information sur les cybermenaces soit connue et diffusée et en élargissant la coopération dans le domaine des interventions cybernétiques;
- à lutter contre les menaces hybrides, en particulier la manipulation et la déformation de l’information, y compris la désinformation;
- à coopérer pour contrer la manipulation de l’information, à promouvoir l’exactitude de l’information et à défendre nos valeurs démocratiques communes dans le monde entier;
- · à promouvoir un accès abordable à diverses sources d’information et de données fiables et dignes de confiance, en ligne et hors ligne, y compris au moyen d’une approche multipartite et du renforcement des compétences numériques et de la littératie numérique;
- à améliorer la transparence sur les actions des plateformes en ligne pour lutter contre les contenus violents, extrémistes et incitants à la haine en ligne, conformément à l’Appel à l’action de Christchurch.
Société civile : les démocraties protègent et favorisent des espaces civiques ouverts et pluralistes
Les démocraties jettent et protègent les bases d’espaces civiques libres et dynamiques, permettant et encourageant l’engagement civique et la participation politique, qui à leur tour stimulent une atmosphère concrète de légitimité, de créativité, d’innovation, de reddition de compte et de responsabilité sociale. Nous nous engageons :
- à protéger la liberté, l’indépendance et la diversité des intervenants de la société civile, à dénoncer les menaces qui pèsent sur l’espace civique et à respecter la liberté d’association et de réunion pacifique;
- à renforcer la résilience contre l’ingérence étrangère malveillante et les actes de répression transnationale qui cherchent à saper la confiance dans le gouvernement, la société et les médias, à réduire l’espace civique et à faire taire les critiques;
- à promouvoir des programmes de protection des défenseurs des droits de la personne et de tous ceux qui dénoncent la corruption;
- à promouvoir la liberté universitaire et à renforcer le rôle des preuves scientifiques et de la recherche dans le débat démocratique;
- à protéger l’espace civique et à maintenir une gouvernance transparente, responsable, inclusive et participative, notamment en faisant progresser la participation pleine, égale et significative des femmes dans la vie civique et politique et leur leadership dans ces sphères.
Inclusion et égalité : les démocraties favorisent une représentation égale
Les démocraties favorisent la solidarité et des environnements non discriminatoires, diversifiés, équitables, accessibles et inclusifs, permettant une représentation et une participation politique équitables. Nous nous engageons :
- à protéger la liberté de pensée, de conscience, de religion ou de croyance et à promouvoir le dialogue interreligieux;
- à promouvoir la cohésion sociale, la solidarité et l’inclusion de tous les membres de la société, en ligne et hors ligne, tout en dénonçant toutes les formes de discrimination et de violence;
- à favoriser l’égalité des genres et le renforcement du pouvoir de toutes les femmes et de toutes les filles, notamment en soutenant l’accès des filles à l’éducation et en intégrant une perspective tenant compte de l’égalité des genres dans toutes nos politiques;
- à assurer une participation et une représentation pleines, égales et significatives de toutes les personnes en situation de vulnérabilité.
Nous saluons les efforts et les initiatives de la présidence allemande du G7 et de ses partenaires pour renforcer davantage la résilience des démocraties dans l’esprit de cette déclaration.
- Date de modification: