Commerce et genre : l’histoire Canada-Irlande

Le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et l’Irlande s’est élevé en moyenne à 3,8 milliards de dollars par année en 2018 et en 2019. Ceci représente une augmentation de 56,7 % comparativement à 2016 – la dernière année complète avant l’entrée en vigueur du traitement tarifaire préférentiel prévu par l’AECG en 2017.

En 2019, le Canada a exporté pour 843 millions de dollars de marchandises vers l’Irlande et en a importé pour 3 020 millions de dollars.

Au Canada, 4 082 emplois sont directement ou indirectement soutenus par les exportations de marchandises vers l’Irlande. Les femmes occupent 1 356 de ces emplois.

Cinq principales industries :

Emplois occupés par des femmes qui sont directement ou indirectement soutenus par les exportations de marchandises vers l’Irlande -

• Commerce de gros : 188 
• Fabrication de produits chimiques : 163 
• Culture agricole et élevage : 124 
• Finance et assurance : 107 
• Services professionnels, scientifiques et techniques : 107 

En 2019, 681 entreprises canadiennes exportaient des biens en Irlande, tandis que 2 159 entreprises canadiennes importaient des biens en provenance d’Irlande.

Entreprises détenues par des femmes ou à parts égales par des hommes et des femmes en 2017 :

• Valeur des exportations : 13,3 %
• Valeur des importations : 15,4 %
• Exportateurs : 21,9 %
• Importateurs : 22,2 %

Entreprises détenues par des hommes en 2017 :

• Valeur des exportations : 86,7 %
• Valeur des importations : 84,6 %
• Exportateurs : 78,1 %
• Importateurs : 77,8 %

Les entreprises détenues par des femmes ou à parts égales par des hommes et des femmes représentent une proportion un peu plus grande des importateurs que des exportateurs, et sont à l’origine d’une part plus grande des importations sur le plan de la valeur.

Remarques : Les entreprises détenues par des femmes, par des hommes ou à parts égales par des hommes et des femmes désignent des entreprises privées sous contrôle canadien. Les chiffres présentés sont ceux pour lesquels des données sur le genre du propriétaire sont disponibles.

Emplois directs : les transactions commerciales initiales soutiennent directement les emplois.

Emplois indirects : les emplois supplémentaires soutenus indirectement en raison d'une augmentation des transactions interentreprises (par exemple, dans la chaîne d'approvisionnement) qui résultent du commerce initial.

Sources : Statistique Canada, Base de données sur la dynamique canadienne entre employeurs et employés de 2017; Commerce selon les caractéristiques des exportateurs, 2017; Commerce selon les caractéristiques des importateurs, 2017; Base de données sur le commerce international canadien de marchandises de 2019.