Deuxième réunion sur le commerce et le genre dans le cadre du chapitre sur le commerce et le genre de l’Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)

Le 7 mai 2020, le Canada et le Chili ont organisé par vidéoconférence leur deuxième réunion du Comité sur le commerce et le genre dans le cadre du chapitre sur le commerce et le genre de l’Accord de libre-échange Canada-Chili. La réunion du Comité a été coprésidée par le Canada (représenté par André François Giroux, directeur, Secrétariat des accords commerciaux, Affaires mondiales Canada, et Anne Malépart, directrice intérimaire, Relations internationales et intergouvernementales, Femmes et Égalité des genres Canada) et le Chili (représenté par Angélica Romero, directrice intérimaire, Affaires économiques multilatérales, et Ignacia Simonetti, chef du Département de l’égalité des genres du Sous-secrétariat des affaires économiques internationales du Chili). Les représentants du ministère de la Femme et de l’Égalité des genres du Chili et d’Affaires mondiales Canada, y compris de l’ambassade du Canada au Chili, ainsi que d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada étaient également présents.

Le Comité a commencé par un bilan des activités de la dernière année et une évaluation des progrès et des réalisations à ce jour. Ce bilan a permis aux deux parties de souligner les répercussions durables de ces activités et l’excellente occasion que la présidence de l’APEC, assurée par le Chili en 2019, a offert pour tirer parti d’autres débouchés en vue de faire progresser le commerce et l’égalité dans ce cadre et d’autres forums multilatéraux. Le Canada et le Chili ont également observé le rôle important d’une communication ouverte, directe et bidirectionnelle dans l’avancement des questions concernant le commerce et le genre.

Ensuite, les parties ont communiqué des renseignements sur ce que leur gouvernement respectif fait à l’échelle nationale et internationale pour aider les entrepreneures dans le cadre de leurs interventions d’urgence pour lutter contre la pandémie de COVID-19. Le Chili a présenté les mesures spéciales qu’il a prises dans le cadre du plan économique d’urgence en vue d’appuyer et de soulager les familles et les entreprises les plus touchées par la crise en cours. Le Chili a également donné des détails sur les initiatives du site Web « ApóyameAquí » et de la plateforme « TodosxlasPymes », conçues pour promouvoir le commerce en ligne et faciliter la numérisation des petites et moyennes entreprises, ainsi que sur les initiatives créées en réaction à la hausse des signalements de violence familiale pendant la crise.

Pour sa part, le Canada a expliqué de quelle manière le gouvernement appliquait le principe de l’analyse comparative entre les sexes plus (ACS+) à ses interventions d’urgence pour lutter contre les incidences propres au sexe de la pandémie et s’assurait que son soutien ciblait les groupes vulnérables, y compris les femmes, qui sont aux prises avec des difficultés et des risques plus élevés en raison de leur santé et de leur situation sociale et économique. Le Canada applique des approches novatrices à la collecte de données ventilées par sexe et met en œuvre des mesures importantes, en collaboration avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, pour minimiser les répercussions économiques et sociales de la crise. Le Canada a également présenté d’autres initiatives précises telles que l’établissement d’un groupe de travail sur les collectivités à la recherche de l’équité et la COVID-19 pour permettre la transmission d’information continue, l’harmonisation des stratégies et des politiques, ce qui a aidé le gouvernement du Canada à s’assurer que ses interventions tiennent compte des besoins distincts des diverses collectivités. Le Canada a aussi souligné le soutien mis en place récemment pour les entrepreneures et propriétaires de petites entreprises, y compris la création d’un nouveau fonds d’urgence, offert par l’entremise d’institutions financières admissibles, pour fournir des prêts sans intérêt aux petites entreprises.

Les deux parties ont fait d’autres mises à jour, notamment sur leur expérience dans la mise en œuvre d’autres chapitres sur le commerce et le genre et d’autres initiatives qui ont lieu dans d’autres tribunes multilatérales, telles que l’Alliance du Pacifique et l’Organisation mondiale du commerce. Le Comité a aussi examiné le plan de travail sur le commerce et le genre et mis en évidence des activités qui auront lieu dans les six prochains mois et auxquelles participeront des représentants et des intervenants au moyen de la technologie. Le Chili et le Canada ont discuté de la manière d’intégrer et de faire progresser la mise en œuvre de la carte routière La Serena de l’APEC et l’arrangement sur le commerce et le genre entre le Canada, le Chili et la Nouvelle‑Zélande, dans le cadre du Groupe d’action pour un commerce inclusif, et se sont mis d’accord pour tirer parti de débouchés communs.

Pour conclure, Felipe Lopeandía, le directeur des Affaires économiques bilatérales au Secrétariat des affaires économiques internationales au Chili, s’est joint aux participants. Il a souligné la relation bilatérale durable et réitéré notre détermination commune à continuer de faire progresser la création d’initiatives de coopération qui font la promotion de l’égalité entre les hommes et les femmes dans le commerce.