Language selection

Search

This consolidation is for information purposes only, and should not be relied upon as authoritative.  For authoritative texts, please refer to the CUSMA and the Protocol of Amendment.

Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) - Chapter 30 - Administrative and Institutional Provisions

Article 30.1: Establishment of the Free Trade Commission

The Parties hereby establish a Free Trade Commission (Commission), composed of government representatives of each Party at the level of Ministers or their designees.

Article 30.2: Functions of the Commission

1. The Commission shall:

2. The Commission may:

3. For the purposes of an action with respect to a provision that applies only as between two Parties, including the interpretation, amendment, or modification of that provision, the Commission shall be composed of, and decisions taken by, the Commission representatives of those Parties.

Article 30.3: Decision-Making

The Commission and subsidiary bodies established under this Agreement shall take decisions by consensus, except as otherwise provided in this Agreement, as otherwise decided by the Parties, or as provided for in Article 30.2.3 (Functions of the Commission). Unless otherwise provided in this Agreement, the Commission or a subsidiary body shall be deemed to have taken a decision by consensus if all Parties are present at a meeting when a decision is taken and no Party present at the meeting when a decision is taken objects to the proposed decision.

Article 30.4: Rules of Procedure of the Commission and Subsidiary Bodies

1. The Commission shall meet within one year of the date of entry into force of this Agreement and thereafter as the Parties may decide, including as necessary to fulfil its functions under Article 30.2 (Functions of the Commission). Meetings of the Commission shall be chaired successively by each Party.

2. The Party chairing a meeting of the Commission shall provide any necessary administrative support for the meeting.

3. Unless otherwise provided in this Agreement, the Commission and a subsidiary body established under this Agreement shall carry out its work through whatever means are appropriate, which may include electronic mail or videoconferencing.

4. The Commission and a subsidiary body established under this Agreement may establish rules of procedures for the conduct of its work.

Article 30.5: Agreement Coordinator and Contact Points

1. Each Party shall designate an Agreement Coordinator to facilitate communications between the Parties on any matter covered by this Agreement, as well as other contact points as required by this Agreement.

2. Unless otherwise provided in this Agreement, each Party shall notify the other Parties in writing of its Agreement Coordinator and any other contact point provided for in this Agreement no later than 60 days after the date of entry into force of this Agreement.

3. Each Party shall promptly notify the other Parties, in writing, of any changes to its Agreement Coordinator or any other contact point.

4. On the request of another Party, the Agreement Coordinator shall identify the office or official responsible for a matter and assist, as necessary, in facilitating communication with the requesting Party.

Article 30.6: The Secretariat

1. The Commission shall establish and oversee a Secretariat comprising national Sections.

2. Each Party shall:

3. The Secretariat shall:

Date modified: