Comparution du ministre du Développement international devant le Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (FAAE) sur les inondations extrêmes au Pakistan

2022-10-31

Aperçu

Scénario de réunion

• Votre comparution en personne d’une durée d’une heure commencera à 15 h 30.  
• Les représentants suivants vous accompagneront sur place pendant votre comparution et pourraient être appelés à répondre à des questions.

Affaires mondiales Canada

• Christopher MacLennan, sous‑ministre du Développement international
• Tara Carney, directrice générale par intérim, Aide humanitaire internationale
• Christopher Gibbins, directeur exécutif, Direction de l’Afghanistan et du Pakistan
• Cam Do, directrice générale, Financement innovant et climatique

Motion de comparution

Que le Comité tienne au moins deux réunions sur les inondations extrêmes au Pakistan et sur le soutien dont a besoin le peuple pakistanais en cette période de détresse ; et que les témoins comprennent le ministre du Développement international, des représentants d’Affaires mondiales Canada, des organisations de la société civile fournissant de l’aide sur le terrain et d’autres experts pertinents; et que le Comité fasse rapport de ses conclusions à la Chambre. 

Contexte pour la réunion du comité

• Après votre allocution d’ouverture de cinq minutes, le Comité passera à une période de questions.

Première série

• Parti conservateur (6 minutes)
• Parti libéral (6 minutes)
• Bloc Québécois (6 minutes)
• NPD (6 minutes)

Deuxième série

• Parti conservateur (5 minutes)
• Parti libéral (5 minutes)
• Bloc Québécois (2,5 minutes)
• NPD (2,5 minutes)
• Parti conservateur (5 minutes)
• Parti libéral (5 minutes)

• Toute série supplémentaire de questions suivrait l’ordre et le temps imparti de la deuxième série de questions.

Membres et intérêts du comité

• Afin d’obtenir de plus amples renseignements sur la composition du Comité, veuillez consulter les biographies des membres, incluses dans le présent cahier d’information.
• Jusqu’à présent, au cours de la 44^elégislature, le Comité a étudié l’équité en matière de vaccins et les droits de propriété intellectuelle, la sécurité à la frontière entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, les référendums dans les parties de l’Ukraine occupées par la Russie, l’exportation des turbines de Gazprom, la situation à la frontière entre la Russie et l’Ukraine et ses implications pour la paix et la sécurité, ainsi que la situation dans le détroit de Taïwan.  
• Les questions des membres du Comité au cours des 43^e et 44^elégislatures ont porté sur les questions suivantes :
  • Membres conservateurs: Sécurité énergétique de l’Allemagne, Ukraine, agression russe, Tatares de Crimée, SWIFT, Haïti, Éthiopie, relations Canada-Chine, Cisjordanie et Gaza, OTAN, COVAX, équité des vaccins et droits de propriété intellectuelle, exportations d’armes vers la Turquie, Israël (Boycott, désinvestissement et sanctions [BDS] et antisémitisme), aide humanitaire et au développement pour les Rohingyas au Myanmar, UNWRA, sanctions Magnitski, camps de détention en Syrie.
  • En ce qui concerne les inondations extrêmes au Pakistan, le député Genuis s’est récemment exprimé sur les petites organisations de développement international dirigées par la diaspora qui sont exclues du programme de contrepartie du gouvernement, alors que les grandes organisations qui ont plus d’expérience dans les relations avec le gouvernement sont sélectionnées pour le programme de contrepartie. Il a souligné que les petites organisations peuvent avoir une plus grande présence sur le terrain et être dirigées par des personnes locales et branchées sur les communautés locales, mais qu’elles n’ont pas accès aux fonds de contrepartie et à des dons possibles en raison de l’absence d’incitation à faire des dons dans le cadre du programme de contrepartie. Il a critiqué le fait qu’en raison de cette politique gouvernementale, laquelle offre la contrepartie à certaines organisations seulement, le gouvernement incite les donateurs privés à modifier leur comportement en matière de dons. Ces donateurs pourraient ainsi être incités à donner à des organisations pour lesquelles le gouvernement offre une contrepartie, et non aux organisations auxquelles ils donnaient auparavant. Il a, à de nombreuses reprises, imploré le gouvernement de reconsidérer cette politique.
  • Membres libéraux: Russie-Ukraine, militarisation par la Russie des pays de l’Arctique et de la Baltique, COVAX, Haïti, Turquie, droits de la personne, France et terrorisme islamique, liberté d’expression, relations Canada-Chine, situation au Xinjiang, droits de la personne (Ouïgours), Rohingyas, Venezuela, affaires consulaires, ordre international fondé sur des règles, ONU, OTAN et OSCE.
  • Membre du Bloc Québécois: Régime canadien d’accès aux médicaments, régime de sanctions du Canada, situation en Haïti, Russie et Biélorussie, Israël, France et terrorisme islamique, y compris la liberté d’expression.
  • Membre du NPD: Régime d’accès aux médicaments du Canada, régime de sanctions du Canada, sécurité énergétique de l’Allemagne, Ukraine, COVAX, PAIF, exportations d’armes vers la Turquie, conflit au Nagorno-Karabakh, droits de la personne et relations avec la Chine.

Déclaration d’ouverture

L’honorable Harjit S. Sajjan, Ministre du Développement international au Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (FAAE)

« Inondations extrêmes survenues au Pakistan »

Monsieur le président, membres du Comité, je suis heureux d’avoir l’occasion de parler de l’intervention humanitaire du Canada, de ses efforts de développement et de son engagement continu envers le peuple pakistanais, qui fait face aux pires inondations de son histoire récente.

Depuis la mi-juin, les pluies de mousson extrêmes et les inondations ont eu un effet dévastateur pour plus de 33 millions de personnes au Pakistan. On dénombre jusqu’à présent plus de 1 600 morts, dont plus de 500 enfants.

Protéger la vie et la dignité humaine est un principe fondamental de l’approche du Canada au sein de la communauté mondiale. Nos efforts humanitaires visent à sauver des vies, à soulager la souffrance et à protéger la dignité des personnes touchées par des catastrophes naturelles.

La réponse rapide du Canada à la crise liée aux inondations a inclus une aide sur le terrain, au Pakistan, au moyen du Fonds d’assistance d’urgence en cas de désastre de la Société canadienne de la Croix-Rouge, ainsi que par des contributions au Fonds central d’intervention d’urgence des Nations Unies.

Je suis fier que le Canada ait réagi rapidement en annonçant une première tranche de cinq millions de dollars d’aide humanitaire le 29 août. Cela dit, Monsieur le Président, le gouvernement du Canada demeure extrêmement préoccupé par l’ampleur de cette crise.

C’est pourquoi, à la mi-septembre, j’ai mené une délégation canadienne au Pakistan, à laquelle ont participé trois députés, Salma Zahid, Iqra Khalid et Shafqat Ali, pour observer directement la réponse humanitaire en cours et pour mieux comprendre ce que vit le peuple pakistanais.

Je peux vous dire que de grands territoires au sud du Pakistan sont toujours inondés.

Près de huit millions de personnes ont perdu leur logement ou vivent dans des abris d’urgence et n’ont pratiquement pas accès à la nourriture et à l’eau potable.

Des centaines de milliers de maisons et d’infrastructures ont été détruites. Les cultures, le bétail et les moyens de subsistance ont été détruits. La nourriture est rare. La famine est imminente. Le besoin d’aide est criant.

Monsieur le président, membres du Comité, bien que le Canada demeure résolu à lutter contre les changements climatiques, à renforcer l’autonomisation des femmes et à promouvoir la paix et la stabilité dans la région, nous reconnaissons également la situation désespérée du Pakistan.

Le 4 octobre, le dernier appel conjoint du Gouvernement du Pakistan et des Nations Unies a été lancé pour élever le montant de l’appel initial de 160 millions de dollars américains à 816 millions de dollars américains.

Ayant anticipé l’ampleur des besoins, le premier ministre Trudeau a annoncé, le 13 septembre dernier, du soutien supplémentaire qui fait passer à 33 millions de dollars l’aide totale du Canada pour les interventions d’urgence liée aux inondations et le rétablissement, ce qui comprend la mise sur pied d’un fonds de contrepartie allant jusqu’à 7,5 millions de dollars avec la Coalition humanitaire.

Cette réponse accrue signifie que le Canada égalera, dollar pour dollar, les dons faits par les particuliers à la Coalition humanitaire, et ce, jusqu’à un maximum de 7,5 millions de dollars.

Monsieur le président, le Canada continuera de travailler avec ses partenaires pour fournir une aide humanitaire urgente et vitale sur le terrain. Ces efforts visent entre autres à offrir de l’eau potable, des fournitures médicales, de la nourriture et d’autres services essentiels.

La coopération fructueuse en matière de développement du Canada avec le Pakistan s’étend maintenant sur plus de 70 ans. En 2020-2021, le Canada a versé globalement 100,7 millions de dollars en internationale au Pakistan.

L’aide bilatérale du Canada au développement cible les domaines prioritaires suivants : la santé et les droits reproductifs des femmes et des filles, l’accès des filles à l’éducation, la participation politique et l’autonomisation économique des femmes, les mesures d’aide liées à la COVID-19 et l’éradication de la polio.

Le Canada demeure engagé dans cet effort humanitaire pour soutenir le peuple du Pakistan pour les temps à venir.

C’est la bonne chose à faire. Merci

Biographies des membres

Ali Ehsassi
PLC – WILLOWDALE (ON)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2015
• Réélection : 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Il est diplômé de l'Université de Toronto (B.A.), a fréquenté la London School of Economics (M.SC.) et a obtenu des diplômes de la Osgoode Hall Law School (LL. B) et une maîtrise en droit du commerce international et de l'arbitrage de l'Université Georgetown à Washington, D.C. (LL.M).
• Droit : A travaillé comme avocat dans le secteur privé.
• Fonction publique : A été fonctionnaire aux échelons provincial et fédéral.

Rôles politiques et parlementaires

• Secrétaire parlementaire : Ministre de l'Innovation, des Sciences et de l'Industrie (Innovation et Industrie) (2019-2021)
• Vice-président d'association parlementaire : Association législative Canada-Chine (2020-2021)
• Membre d'association parlementaire : Association législative Canada-Chine (2015-2020); Association parlementaire Canada-Afrique (2017-2019)

Participation à des comités

• Président : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2022 à ce jour); Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2022 à ce jour)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2021 à ce jour); Comité de liaison (2022 à ce jour); Sous-comité des droits internationaux de la personne du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2021 à ce jour)
• Ancien membre : Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie (2020-2021); Comité permanent de la justice et des droits de la personne (2017-2019); Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration (2016-2017).

Points d’intérêt pour AMC

Ukraine :

• Ehassi est un défenseur de la cause ukrainienne et n'hésite pas à critiquer en Chambre les atrocités commises par la Russie. Il encourage les mesures prises par le Canada pour aider les civils ukrainiens.
• Du 8 au 10 juillet 2022, le député Ehsassi s'est rendu dans les pays baltes (Lettonie, Lituanie et Estonie) pour se pencher sur le sujet de la guerre en Ukraine. Le 6 mai 2022, il s'est rendu à Kyiv avec une délégation de parlementaires de l'Union européenne.

Iran :

• Il s'est déjà exprimé ouvertement au sujet de l'Iran et du vol PS752, remettant en question l'indemnisation, demandant une évaluation sur le projet de rapport de l'Iran et une enquête transparente, et a demandé aux fonctionnaires du Ministère si cette question pouvait/devait être traitée à la Cour internationale de justice.

Équité en matière de vaccins et droits de propriété intellectuelle :

• Lors de la réunion du FAAE du 25 avril 2022 sur l'équité en matière de vaccins et les droits de propriété intellectuelle, le député Ehsassi a repoussé l'affirmation de l'opposition selon laquelle le principal problème dans l'acquisition du vaccin contre la COVID-19 est lié à l'approvisionnement, et il a remis en question l'efficacité d'une dérogation ADPIC à l'OMC.

OMC : COVID-19

• Le 12 mars 2021, pendant la période de questions, le député Ehsassi s'est levé à la Chambre pour faire la déclaration suivante : « Il importe pour le gouvernement qu’il y ait une reprise mondiale équitable après la pandémie de COVID-19. Le Canada est un fervent partisan d’un système multilatéral fondé sur des règles dans le cadre de l’Organisation mondiale du commerce. Nous sommes déterminés à assurer des chaînes mondiales d’approvisionnement médical solides et résilientes et nous avons communiqué avec les partisans de l’exemption pour mieux comprendre leurs préoccupations.

Garnett Genuis
CPC – SHERWOOD PARK – FORT SASKATCHEWAN, (AB)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2015
• Réélection : 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en affaires publiques et gestion de politiques avec une mineure en économie et une maîtrise en politique publique et philosophie.
• Politique : Adjoint du directeur de la politique au Cabinet du premier ministre (2008-2009)
• Gestion : Directeur exécutif chez RETA (2011-2012); vice-président d'Abingdon Research (2012-2015)

Rôles politiques et parlementaires

• Porte-parole : Affaires étrangères, Commerce et Développement (2020 à ce jour)
• Ancien porte-parole : Multiculturalisme (2019-2020); Développement international et Droits de la personne (Justice) (2020-2021)
• Ancien porte-parole adjoint : Justice (Droits de la personne) (2015-2017); Affaires étrangères, Commerce et Développement (Liberté de religion) (2015-2017)

Participation à des comités

• Vice-président : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2022 à ce jour)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2017-2018/2020 à ce jour); Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration (2022 à ce jour)
• Ancien vice-président : Comité spécial sur les relations Canada-Chine (2020-2021)

Points d’intérêt pour AMC

Russie :

• Le 20 juin 2022, le député Genuis a présenté une question au Feuilleton à AMC afin de connaître l'engagement du Canada avec l'ambassade de Russie à Ottawa depuis le 23 février 2022.

Iran : Vol PS752

• Pendant les périodes de questions d'octobre 2022, le député Genuis a insisté à plusieurs reprises auprès du gouvernement pour qu'il augmente les sanctions contre l'Iran et qu'il enregistre le CGRI comme une entité terroriste.

Chine :

• Pendant les périodes de questions d'octobre 2022, le député Genuis a critiqué à plusieurs reprises le fait que la Chine a des postes de police au Canada pour surveiller sa population.
• Le 12 mai 2022, il s'est levé pour appuyer la motion du député Chong visant à rétablir le Comité spécial sur les relations Canada-Chine. Il a déclaré ce qui suit : « Dès le début, le comité a effectué un travail crucial et pertinent. »
• En décembre 2021, le député Genuis a présenté à la Chambre une pétition demandant au Parlement d'utiliser les sanctions Magnitski contre les personnes responsables de violations des droits de la personne en Chine.

Insécurité alimentaire mondiale :

• Lors d'une déclaration à la Chambre le 16 juin 2022, le député Genuis a déclaré que le Canada doit se concentrer davantage sur la sécurité alimentaire et l'aide alimentaire dans le cadre de son développement international et a estimé que la politique du gouvernement canadien nuit au secteur agricole et réduit sa capacité à répondre à cette crise mondiale.

Afghanistan :

• Le 21 décembre 2021, le député Genuis a présenté une pétition demandant au gouvernement d'accroître son soutien à la communauté Haraza en Afghanistan.

Autres intérêts

Trafic d’organes humains :

• Le député Genuis parraine le projet de loi S-223 du sénateur Ataullahjan (trafic d'organes humains) à la Chambre des communes.

Stéphane Bergeron
BQ – MONTARVILLE, (QC)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 1993
• Réélection : 1997, 2000, 2004, 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en politique et relations internationales et maîtrise en politique et relations internationales
• Politique provinciale : Membre de l'Assemblée nationale du Québec pour le Parti Québécois (2005-2018)
• Militaire : A servi dans les Forces canadiennes en tant qu'officier cadre instructeur des cadets de la marine (1984-1993)

Rôles politiques et parlementaires

• Porte-parole : Affaires étrangères et Commerce international (Affaires étrangères) (1996-1998/2003-2004/2019 à ce jour)
• Membre d'associations parlementaires : Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement (2021 à ce jour); Association parlementaire Canada-Afrique (2019 à ce jour); Association législative Canada-Chine (2021 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Allemagne (2019 à ce jour); Association parlementaire Canada-Europe (2019 à ce jour); Association interparlementaire Canada-France (2019 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Irlande (2019 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Israël (2019 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Italie (2019 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Japon (2019 à ce jour); Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2019 à ce jour); Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (2019 à ce jour); Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (2019 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (2019 à ce jour); Section canadienne de ParlAmericas (2019 à ce jour); Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (2019 à ce jour); Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (2019 à ce jour); Groupe canadien de l'Union interparlementaire (2019 à ce jour).
• Ancien porte-parole : Finances (Institutions financières internationales) (1993-1996); Affaires étrangères et Commerce international (Affaires étrangères) (1996-1998); Leader parlementaire du gouvernement (Affaires parlementaires) (1997-2001); Industrie (Sciences, recherche et développement) (2001-2002); Bureau du Conseil privé (Affaires intergouvernementales) (2004-2005/2019-2021); Revenu national (Déclaration d'impôt unique) (2019-2021).

Participation à des comités

• Vice-président : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2020 à ce jour); Comité spécial sur la relation Canada-Chine (2020 à ce jour)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2020 à ce jour); Comité spécial sur la relation Canada-Chine (2020 à ce jour); Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2021 à ce jour); Sous-comité du programme et de la procédure du Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2021 à ce jour)

Points d’intérêt pour AMC

Ukraine :

• Lors d'une réunion de FAAE en mai 2022, le député Bergeron a reproché au gouvernement de ne pas avoir fixé de dates précises pour la réouverture de l'ambassade à Kyiv, et critiqué le manque de transparence du gouvernement dans ses évaluations de sécurité.
• Le 29 mars 2022, le député Bergeron a critiqué le plan proposé par le gouvernement pour les réfugiés ukrainiens qui cherchent à venir au Canada, et le manque d'assurance que la couverture des soins de santé serait fournie.

Afghanistan :

• Lors de la journée d'opposition du 7 décembre 2021, concernant la création d'un comité spécial sur l'Afghanistan (AFGH), le député Bergeron a reproché au gouvernement de déclencher des élection alors que la situation à Kaboul s'aggravait. Au cours de ce débat, il a également fait le lien entre l'escalade de la Russie à la frontière ukrainienne et l'Afghanistan, estimant que les pays qui ne partagent pas les valeurs du Canada profitent de la faiblesse supposée de la coalition pour imposer leurs idéologies.

Chine :

• La majorité des déclarations du député Bergeron ont porté sur la Chine, y compris la vacance de huit mois du poste d'ambassadeur du Canada et l'incidence connexe de cette vacance sur les relations bilatérales.
• Il a fréquemment exprimé son inquiétude quant à l'invasion possible de Taïwan par la République populaire de Chine.
• Il est également très critique à l'égard de la mise en œuvre de la 5G par Huawei au Canada, qu'il considère comme un outil potentiel utilisé par la Chine à des fins d'espionnage.

Droits de la personne : Arabie saoudite

• Au cours de la période de questions, le député Bergeron a mis l'accent sur les droits de la personne en demandant : « Qu’est-ce que cela va prendre pour que le gouvernement s’active enfin pour faire libérer Raïf Badawi? » Puis, il a ajouté qu’il était « scandaleux qu’après sept ans, Raïf Badawi croupisse encore en prison sans avoir commis le moindre crime. Si le gouvernement est capable de s’asseoir et de travailler avec l’Arabie saoudite au G20, s’il est capable de s’asseoir avec l’Arabie saoudite pour faire des affaires, notamment pour lui vendre des armes, il est certainement capable de s’asseoir avec l’Arabie saoudite pour exiger la libération de Raïf Badawi. 

Rachel Bendayan
LPC – OUTREMONT (QC)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2019
• Réélection : 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en études du développement international et baccalauréat en droit.
• Droit : A été avocate chez Norton Rose Canada à Montréal dans les domaines du litige et de l'arbitrage international, spécialisée en droit du commerce international (2007-2015)
• Enseignement : Tout en exerçant en cabinet privé, la députée Bendayan a également enseigné à la Faculté de droit de l'Université de Montréal (2010-2015)

Rôles politiques et parlementaires

• Secrétaire parlementaire : Ministre du Tourisme et ministre associé des Finances (Industrie/Finances) (2021 à ce jour)
• Ancienne secrétaire parlementaire : Ministre de la Petite entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international (Industrie/Affaires étrangères, Commerce et Développement) (2019-2021).

Participation à des comités

• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2021 à ce jour); Comité mixte spécial sur la déclaration de situation de crise (2022 à ce jour)
• Ancienne membre : Comité spécial sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis (2021); Comité permanent du commerce international (2020-2021); Comité spécial sur la pandémie de COVID-19 (2020); Comité permanent des finances (2019); Comité permanent de la condition féminine (2019)

Points d’intérêt pour AMC

Ukraine :

• Dans une déclaration à la Chambre en juin 2022, la députée Bendayan a exprimé son soutien envers le peuple ukrainien et a reproché aux conservateurs de vouloir supprimer les sanctions économiques contre la Russie sur certains produits du secteur agricole.

Chine : Droits de la personne

• Le 12 mai 2022, la députée Bendayan s'est exprimée en Chambre contre la motion d'opposition du PCC visant à rétablir le Comité spécial sur les relations Canada-Chine, qu'elle a qualifiée d'inappropriée.
• Lors de la session du 5 mai 2022 de FAAE sur le Tibet, la députée Bendayan a parlé des pratiques de « travail coercitif » de la Chine à l'encontre du peuple tibétain, et des « pensionnats coloniaux » destinés à priver les enfants de l'accès à leur culture, leur langue, leur religion et leur famille.

Chaînes d'approvisionnement du Canada :

• Lors d'une réunion de comité en mai 2021, la députée Bendayan a souligné l'importance de protéger les chaînes d'approvisionnement du Canada dans les accords commerciaux internationaux. Elle a également prononcé un discours sur l'accès aux vaccins où elle a déclaré que la pandémie n'est terminée nulle part tant qu'elle ne l'est pas partout.

Commerce : États-Unis

• Dans le passé (octobre 2020), la députée Bendayan a exprimé son inquiétude concernant la décision des États-Unis d'enquêter sur l'exportation de bleuets et a déclaré que son parti défendra les exportateurs. Elle a exprimé son intérêt sur les questions de droits de douane, d'exportations et de commerce bilatéral avec les États-Unis.

Michael D. Chong
CPC – WELLINGTON – HALTON HILLS (ON)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2004
• Réélection : 2006, 2008, 2011, 2015, 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en philosophie
• Conseiller : Conseiller principal à l'Autorité aéroportuaire du Grand Toronto (2001-2004); analyste à BZW (Barclays de Zoete Wedd) (1994-1997); adjoint du président aux Services financiers de Canadian Tire (1992-1994)
• Technologies de l’information : Chef des technologies de l’information chez Mackie Research Capital (1997-1999)
• Histoire : Membre du conseil d'administration chez Historica Canada (1997 à ce jour)

Rôles politiques et parlementaires

• Porte-parole : Affaires étrangères (2020 à ce jour)
• Ancien porte-parole : Infrastructure, Communautés et Affaires urbaines (2017-2018); Sciences (Industrie) (2018-2019); Institutions démocratiques (2019-2020)
• Ancien porte-parole adjoint : Environnement (2015-2016)

Participation à des comités

• Vice-président : Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2022 à ce jour)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2020 à ce jour); Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2022 à ce jour)
• Ancien président : Comité permanent des langues officielles (2011-2015) ; Comité permanent du patrimoine canadien (2010-2011); Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie (2009)
• Ancien membre de la vice-présidence : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2020-2021); Comité spécial sur l'Afghanistan (2021-2022)

Points d’intérêt pour AMC

Ukraine :

• Lors d'une déclaration à la Chambre en juillet 2022, le député Chong a demandé au gouvernement de mettre en œuvre des mesures fortes pour contrer l'agression de la Russie et renforcer la sécurité du Canada et de ses alliés. Il a également mentionné que le Canada doit continuer à préconiser des politiques qui renforcent ses relations avec ses alliés, comme l'Allemagne, afin de réduire leur dépendance au gaz naturel russe.

Iran : Vol PS752

• Pendant la période des questions d'octobre 2022, le député Chong a insisté à plusieurs reprises auprès du gouvernement pour qu'il accroisse les sanctions contre l'Iran et qu'il désigne le CGRI comme une entité terroriste.
• Le 8 janvier 2022, le député Chong a publié une déclaration accusant le gouvernement Trudeau de ne pas avoir pris de mesures sérieuses contre le régime iranien pour la chute du vol PS752.

Chine : Droits de la personne

• Pendant la période des questions d'octobre 2022, le député Chong a critiqué à plusieurs reprises le fait que la Chine a des postes de police au Canada pour surveiller sa population.
• Lors de la session de FAAE du 5 mai 2022 sur le Tibet, le député Chong s'est penché sur les sanctions imposées aux responsables chinois pour leurs abus/violations des droits de la personne contre le peuple ouïghour au Xinjiang, remettant en question leur efficacité et demandant si des sanctions devraient être imposées pour des abus similaires au Tibet.

Afghanistan :

• Lors de la journée d'opposition du PCC le 7 décembre 2021, le député Chong a qualifié le retrait du Canada de « trahison du legs de centaines de milliers de soldats qui ont combattu là-bas, dans le cadre d’une coalition de l’OTAN, pour défendre la liberté, la démocratie et la primauté du droit ».

Dave Epp
CPC – CHATHAM-KENT-LEAMINGTON (ON)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2019
• Réélection : 2021

Antécédents professionnels

• Affaires : Il a appris le métier à partir de la base, passant de l'entrepôt au bureau, pour finalement ouvrir sa propre entreprise. Il a été copropriétaire et cogestionnaire de Axxess Furniture Inc, une entreprise de distribution de meubles située à Edmonton, pendant douze ans.
• Reconnaissance : Son travail au sein de conseils communautaires lui a valu la médaille du centenaire de l'Alberta (2005) et la médaille du jubilé de diamant de la reine (2012).

Rôles politiques et parlementaires

• Membre d'associations parlementaires : Association parlementaire Canada-Afrique (2021 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Allemagne (2022 à ce jour); Association interparlementaire Canada-France (2021 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Irlande (2022 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Israël (2022 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Italie (2022 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Japon (2022 à ce jour); Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (2022 à ce jour); Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (2022 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (2021 à ce jour); Section canadienne de ParlAmericas (2022 à ce jour); Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (2021 à ce jour); Association parlementaire Canada-Europe (2021 à ce jour); Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (2021-2022)

Participation à des comités

• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2022 à ce jour, 2020)
• Ancien membre : Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire (2020-2022); Comité spécial sur la pandémie de COVID-19 (2020)

Points d’intérêt pour AMC

Ukraine : Droits de douane imposés aux engrais

• Le 21 juin 2022, le député Epp a montré un grand intérêt pour les échanges commerciaux entre le Canada et l'Ukraine, en particulier pour la modernisation de l'accord commercial entre l'Ukraine et le Canada.

Insécurité alimentaire mondiale

• Le 21 juin 2022, le député Epp a montré un grand intérêt pour les céréales canadiennes, l'énergie et l'expertise dans la production alimentaire face aux répercussions de l'invasion de l'Ukraine par la Russie.
• Il a également montré un grand intérêt à AGRI en ce qui concerne les droits de douane imposés aux engrais.

Autres intérêts

• C-280  Loi sur la protection financière pour les producteurs de fruits et légumes frais
• C-234    Loi modifiant la Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre

Hedy Fry
LPC – VANCOUVER CENTRE (BC)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 1993
• Réélection : 1997, 2000, 2004, 2006, 2008, 2011, 2015, 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Doctorat en médecine
• Médecine : Médecin de famille (1970-1993); présidente de l'Association médicale de la Colombie-Britannique (1990-1991)
• Médias : Médecin chroniqueur à la télévision de la CBC (1985-1988)

Rôles politiques et parlementaires

• Directrice d'associations parlementaires : Association parlementaire Canada-Europe (2020 à ce jour); délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (2017 à ce jour)
• Membre d'associations parlementaires : Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (2005 à ce jour); Association parlementaire Canada-Europe (2004 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (2005 à ce jour); Section canadienne de ParlAmericas (2011 à ce jour); Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (2009 à ce jour); Groupe canadien de l'Union interparlementaire (2004 à ce jour); Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (2009 à ce jour)
• Ancienne secrétaire parlementaire : Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration (2004-2006); Ressources humaines et Développement des compétences, avec un accent spécial sur l'Initiative des travailleurs formés à l'étranger (2004-2006); Citoyenneté et Immigration, avec un accent spécial sur les titres de compétences étrangers (2003-2004); Multiculturalisme et Condition féminine (1996-2002); Santé nationale et Bien-être social (Santé) (1993-1996)
• Ancienne porte-parole : Patrimoine canadien (2006-2009) ; Santé (2011-2015)

Participation à des comités

• Présidente : Comité permanent du patrimoine canadien (2016-2018/2021 à ce jour)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2020 à ce jour); Comité mixte spécial sur l'aide médicale à mourir (2021 à ce jour); Comité de liaison (2021 à ce jour)
• Ancienne vice-présidente : Comité permanent de la santé (2011-2015)

Points d’intérêt pour AMC

Chine :

• Le 12 mai 2022, la députée Fry a déclaré sur Twitter : « La Chine entoure Taïwan de navires et d’avions de guerre. Elle dit que ce ne sont que des exercices. Où avons-nous déjà entendu cela? » au sujet de la violation par l’armée de l’air de l’APL de l’ADIZ de Taïwan.

Équité en matière de vaccins et propriété intellectuelle :

• Au cours de la réunion du FAAE du 25 avril 2022 sur l’équité en matière de vaccins et les droits de propriété intellectuelle, la députée Fry s’est longuement concentrée sur la proposition de dérogation à l’ADPIC à l’OMC, sur l’hésitation à se faire vacciner contre la COVID-19, sur l’équité entre les genres en matière de vaccins et sur la sensibilisation des personnes qui hésitent à se faire vacciner.

Ukraine :

• Ses commentaires sur l’Ukraine mettent souvent l’accent sur la protection de la démocratie, compte tenu de son rôle dans la délégation canadienne à l’Assemblée parlementaire de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe.

Condition féminine

• Lors d'une réunion de FAAE en juin 2021, la députée Fry a demandé ce que les fonctionnaires feront pour protéger les droits sexuels et reproductifs des femmes et des filles, en particulier lorsqu'elles fuient leur pays (et sont à haut risque d'être victime d'abus).
• La députée Fry s'est régulièrement exprimée à la Chambre sur les mutilations génitales féminines (MGF), appelant le gouvernement à s'engager avec les autres nations, les donateurs, les organisations des Nations Unies et la société civile à prendre des mesures pour éliminer les MGF dans le monde. Afin de mettre fin aux MGF, les gouvernements doivent agir en adoptant des lois protégeant les droits humains des femmes et des filles, ainsi que des politiques favorisant le renforcement du pouvoir des femmes et des filles.

Randy Hoback
CPC – PRINCE ALBERT (SK)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2008
• Réélection : 2011, 2015, 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Certificat en administration des affaires
• Expérience professionnelle : Directeur des ventes de district pour le sud de l'Alberta chez Flexicoil (1990-1993); directeur du marketing international pour l'Europe de l'Ouest chez CNH Industrial (1996-1999); président de Hoback Enterprises Inc. (1985-2005); président de la Western Canadian Wheat Growers Association (2003-2005)
• Gouvernement : Secrétaire parlementaire adjoint (Agriculture) de David Anderson sous le ministre Chuck Strahl

Rôles politiques et parlementaires

• Porte-parole : Affaires étrangères, Commerce et Développement (2019 à ce jour); Affaires étrangères, Commerce et Développement (Relations Canada-États-Unis) (2016-2017)
• Membre : Section canadienne de ParlAmericas (2011 à ce jour); Association parlementaire Canada-Afrique (2009 à ce jour); Association législative Canada-Chine (2008 à ce jour); Association parlementaire Canada-Europe (2008 à ce jour); Association interparlementaire Canada-France (2009-2013/2022 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Israël (2009 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Japon (2009 à ce jour); Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2008 à ce jour); Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (2008 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (2008 à ce jour); Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (2008 à ce jour); Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (2009 à ce jour)

Participation à des comités

• Ancien vice-président : Comité permanent du commerce international (2015-2019/2021-2022)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2022 à ce jour); Comité permanent du commerce international (2011-2022); Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2011 à ce jour)
• Ancien président : Comité permanent du commerce international (2013-2015)

Points d’intérêt pour AMC

ANASE, Inde :

• En juin 2022, M. Hoback a exprimé sur Twitter sur le besoin urgent de conclure des accords commerciaux permanents avec l'ANASE et l'Inde.

Secteur agricole :

• Lors des réunions du CIIT, M. Hoback s'intéresse particulièrement à la protection des intérêts du secteur agricole au Canada.

Adhésion du Royaume-Uni au PTPGP :

• Au cours d'une réunion du CIIT en mai 2022, M. Hoback a voulu obtenir l'assurance du Ministère qu'il n'approuvera pas l'adhésion du Royaume-Uni au PTPGP tant que le Canada n'aura pas conclu d'accord bilatéral avec le Royaume-Uni.

Gaz naturel canadien :

• Hoback fait la promotion de l'exploitation du gaz naturel canadien pour remplacer l'indépendance de l'Europe au gaz russe.

Critique des objectifs commerciaux progressistes :

• Hoback est généralement sceptique quant à l'efficacité des objectifs commerciaux progressifs dans les accords commerciaux.

Bois d'œuvre résineux :

• Lors des réunions de CIIT, M. Hoback pose régulièrement des questions concernant la protection de l'industrie du bois d'œuvre.

Ukraine :

• Depuis le début de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, M. Hoback s'est exprimé à plusieurs reprises lors des réunions de CIIT pour soutenir l'appui du Canada à la fourniture d'armes et d'équipement à l'Ukraine, ainsi que les questions commerciales posées par le conflit entre le Canada et l'Ukraine.

Heather McPherson
NDP – RIDING (PR)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2019
• Réélection : 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en enseignement secondaire et enseignement (majeure anglais) et maîtrise en études théoriques, culturelles et internationales en éducation
• Coopération : Chef d'équipe bénévole Médecins Sans Frontières (MSF) (2001-2003); chargée de programme à Jeunesse Canada Monde (2003-2007); directrice exécutive, Alberta Council for Global Cooperation (2008-2019)

Rôles politiques et parlementaires

• Porte-parole : Affaires étrangères, Commerce et Développement (2019 à ce jour)
• Whip adjointe du NPD (2021 à ce jour)
• Porte-parole adjointe : Patrimoine canadien (2021 à ce jour)
• Vice-présidente d'association parlementaire : Association parlementaire Canada-Afrique (2020 à ce jour)
• Membre d'associations parlementaires : Association parlementaire Canada-Afrique (2019-2021); Groupe interparlementaire Canada-Irlande (2019-2021); Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2019-2021); Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (2019-2021); Section canadienne de ParlAmericas (2019-2021); Groupe canadien de l'Union interparlementaire (2019-2021)
• Ancienne leader parlementaire adjointe du NPD (2019-2021)

Participation à des comités

• Vice-présidente : Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2022 à ce jour)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2021 à ce jour); Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2022 à ce jour)
• Ancienne membre : Comité permanent du patrimoine canadien (2020-2021)

Points d’intérêt pour AMC

Turbine à gaz Nord Stream 1 :

• Lors d'une déclaration à la Chambre au nom du NPD en juin 2022, la députée McPherson a vivement critiqué la décision du gouvernement de permettre que les turbines du Nord Stream 1 soient envoyées en Allemagne et retournées en Russie et a exhorté le gouvernement libéral à revenir sur cette décision.

Russie/Ukraine :

• Lors de la séance de SDIR du 3 mai 2022, la députée McPherson a été très critique à l'égard du gouvernement russe et les crimes de guerre et crimes contre l'humanité qu'il aurait commis en Ukraine.

Afghanistan : Femmes/filles

• La députée McPherson s'est exprimé haut et fort sur l'Afghanistan, en particulier sur les femmes et les filles dans la région. Elle a dit sur Twitter le 16 décembre 2021 : « Je suis complètement dévastée par cette nouvelle. Une fille de dix ans, une enfant, est morte parce que sa famille soutenait l'armée canadienne et que le Canada ne les a pas protégés. Les libéraux ont laissé tomber cette fille, cette famille, et tous les Afghans qui ont été abandonnés. » [traduction]

Développement :

• La députée McPherson a également soulevé à plusieurs reprises la question de l'aide officielle au développement du Canada, tant au FAAE qu'au SDIR. Par exemple, lors de la réunion de SDIR du 26 novembre 2020, elle a déclaré que le Canada n'a pas joué un rôle assez fort dans le développement et a demandé aux témoins de parler de l'importance de l'aide humanitaire.  

Équité en matière de vaccins et droits de propriété intellectuelle :

• Au cours de la réunion du FAAE du 25 avril 2022 sur l'équité en matière de vaccins et les droits de propriété intellectuelle, la députée McPherson s'est montrée très critique à l'égard d'AstraZeneca et de Pfizer pour leurs pratiques d'approvisionnement en vaccins COVID-19 et a demandé « quand est-ce qu'il y aura assez d'argent pour vous » pour que les vaccins puissent être fournis sans frais et a souligné le profit de 37 milliards de dollars de Pfizer pour son vaccin contre la COVID-19.

Robert Oliphant
LPC – DON VALLEY WEST (ON)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2008
• Réélection : 2011, 2015, 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en commerce, maîtrise en théologie et doctorat en théologie
• Religion : Révérend à l'Église unie de Quyon (1984-1986); révérend associé à l'Église commémorative Timothy Eaton (1984-1986); révérend principal intérimaire à l'Église unie de la rue Bloor (1991-1993); révérend à l'Église unie de Whitehorse (1991-1993); révérend à l'Église unie St. George d'Eglinton (1999-2008)
• Gestion : Président et chef de la direction de la Société canadienne de l'asthme (2011-2015)

Rôles politiques et parlementaires

• Secrétaire parlementaire : Ministre des Affaires étrangères (2019-2021)
• Vice-président d'association parlementaire : Association parlementaire Canada-Afrique (2022 à ce jour)
• Membre d'associations parlementaires : Association législative Canada-Chine (2015 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Allemagne (2016 à ce jour); Association parlementaire Canada-Europe (2015 à ce jour); Association interparlementaire Canada-France (2018 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Irlande (2016 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Israël (2015 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Italie (2016 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-Japon (2016 à ce jour); Association parlementaire canadienne de l'OTAN (2015 à ce jour); Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (2020 à ce jour); Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (2015 à ce jour); Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (2015 à ce jour); Section canadienne de ParlAmericas (2015 à ce jour); Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (2017 à ce jour); Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (2015 à ce jour); Groupe canadien de l'Union interparlementaire (2016 à ce jour).
• Ancien porte-parole : Citoyenneté et Immigration (Multiculturalisme) (2010-2011); Anciens combattants (2009-2010)

Participation à des comités

• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2019 à ce jour); Comité spécial sur la relation entre le Canada et la République populaire de Chine (2022 à ce jour)
• Ancien président : Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration (2017-2019); Comité permanent de la sécurité publique et nationale (2016-2017).
• Ancien vice-président : Comité permanent des anciens combattants (2009-2010)

Points d’intérêt pour AMC

Chine :

• Lors de la réunion de FAAE du 5 mai 2022, le député Oliphant a voté en faveur de la motion du député Chong concernant le dialogue sino-tibétain, selon laquelle le Canada devrait appuyer la facilitation des négociations entre la République populaire de Chine et l'Administration centrale du Tibet, tout en ajoutant une mention visant à « [permettre] au Tibet d'exercer une véritable autonomie au sein de la Chine ».

Ukraine :

• Au cours d'une réunion de FAAE en mai 2022, le député Oliphant a fermement condamné l'invasion de l'Ukraine par la Russie, la qualifiant de « barbare », et a déclaré que le Canada continuera d'être solidaire de l'Ukraine.

Afghanistan :

• Le 1er janvier 2021, le secrétaire parlementaire Oliphant a dit sur Twitter : « Le Canada et les Canadiens ne peuvent pas et ne vont pas abandonner le peuple afghan. Malgré les énormes défis sur le terrain, nous continuons d'acheminer de l'aide humanitaire en faisant appel à des partenaires multilatéraux de confiance ». [traduction]

Désarmement nucléaire :

• Dans un communiqué de presse d'Affaires mondiales Canada du 6 janvier 2021, le secrétaire parlementaire Oliphant a réaffirmé son soutien à l'avancement de la non-prolifération et du désarmement lors de la troisième réunion des ministres des Affaires étrangères de l'Initiative de Stockholm pour le désarmement nucléaire.

Modèle de politique étrangère du Canada :

• Oliphant défend fréquemment le modèle de politique étrangère du Canada, affirmant qu’il est fondé « sur le renouvellement d'un ordre international réglementé que les Canadiens ont construit ensemble, la protection des droits universels de la personne et le soutien aux démocraties », et notant que « nous montrons la voie, que ce soit au Venezuela, au Moyen-Orient, en Chine ou ailleurs dans le monde. Nous continuerons à soutenir nos alliés et nos partenaires de l'OTAN tout en faisant en sorte que la prépondérance du Canada demeure et soit reconnue dans notre monde, auprès de nos alliés et des pays aux vues similaires aux nôtres qui travaillent avec nous.

Autres Intérêts

Handicaps et communauté LGBTQ+ :

• Il s'est exprimé sur les questions de soutien aux personnes handicapées et à la communauté LGBTQ+, et a encouragé le multiculturalisme.

Randeep Sarai
LPC – SURREY CENTRE (BC)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2015
• Réélection : 2019, 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en sciences politiques et gouvernement et baccalauréat en droit
• Droit : Avocat chez Sarai & Associates (2002-2005); avocat chez TDS Lawyers (2014-2015)
• Administration : Officier chez Alpenglow Development (2005-2009); vice-président - Remédiation des prêts chez Sprott Resource Lending (2008-2011); principal du Sarai Group of Companies (2006 à ce jour)

Rôles politiques et parlementaires

• Sans objet.

Participation à des comités

• Président : Comité permanent de la justice et des droits de la personne (2021 à ce jour)
• Membre : Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2021 à ce jour); Comité de liaison (2021 à ce jour); Comité permanent de la justice et des droits de la personne (2021 à ce jour)
• Ancien membre : Comité permanent du commerce international (2020-2021); Comité permanent des comptes publics (2018-2019); Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration (2016-2019)

Points d’intérêt pour AMC

Ukraine : Droits de la personne

• Lors de la réunion de SDIR du 3 mai 2022, le député Sarai a souligné les violations qu'il a qualifié de flagrantes et d'épouvantables des droits de la personne en Ukraine, y compris « les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité qui sont commis par les forces russes contre les civils ».

Chine : Droits de la personne

• Lors de la réunion de FAAE le 28 mars 2022, le député Sarai a interrogé les fonctionnaires du Ministère sur le prochain voyage en Chine de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de la personne, Michelle Bachelet, et sur son rapport attendu sur la situation actuelle des droits de la personne au Xinjiang.

Équité en matière de vaccins et droits de propriété intellectuelle :

• Lors de la réunion de FAAE du 25 avril 2022 sur l'équité en matière de vaccins et les droits de propriété intellectuelle, le député Sarai a remis en question l'efficacité d'une dérogation ADPIC à l'OMC, étant donné que la capacité de fabrication est insuffisante pour qu'une dérogation soit pratique.
• Le député Sarai a soulevé à plusieurs reprises la question des inégalités en matière de vaccination et les répercussions socioéconomiques de ces inégalités dans le monde.

Trafic d'organes :

• Le député Sarai a fait des déclarations concernant le trafic international d'organes, exprimant son soutien au projet de loi S-204, la Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (trafic d'organes humains) lors de sa deuxième lecture.

Autres intérêts

Changement climatique :

• Le député Sarai a fréquemment exprimé ses préoccupations concernant le changement climatique et la nécessité de mettre en place des processus plus durables et plus écologiques.

Sameer Zuberi
LPC – PIERREFONDS – DOLLARD (QC)

Élection à la chambre des communes

• Première élection : 2019
• Réélection : 2021

Antécédents professionnels

• Études : Baccalauréat en mathématiques pures et appliquées et baccalauréat en droit
• Droit : Chercheur juridique au Bureau d'avocats de Montréal (2010-2012)
• Administration : Agent de la diversité et de l'engagement à la Faculté de médecine de l'Université McGill (2016-2019)
• Militaire : Réserviste dans les réserves des Forces armées canadiennes (1997-2002)

Rôles politiques et parlementaires

• Sans objet.

Participation à des comités

• Président : sous-comité des droits internationaux de la personne du comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2022 à ce jour)
• Vice-président : comité mixte permanent d'examen de la réglementation (2022 à ce jour)
• Membre : comité permanent des affaires étrangères et du développement international (2022 à ce jour); comité mixte permanent d'examen de la réglementation (2020 à ce jour)
• Ancien membre : comité permanent de la sécurité publique et nationale (2021-2022); comité permanent des anciens combattants (2021); comité permanent de la justice et des droits de la personne (2020-2021); comité mixte permanent d'examen de la réglementation (2020-2021)

Points d’intérêt pour AMC

Ukraine :

• Le 24 mars 2022, lors d'une réunion de FAAE, le député Zuberi a demandé si le Canada travaille avec ses alliés afin de créer une porte de sortie pour Vladimir Poutine qui lui permette de sauver la face pour mettre fin au conflit.
• Le 6 mai 2022, le député Zuberi a rencontré l'ambassadeur du Canada à l'ONU pour discuter de la situation des droits de la personne en Ukraine.

Russie :

• Sur Twitter, le député Zuberi a condamné l'action russe visant à faire taire le journalisme indépendant dans le pays.
• Lors de la dernière réunion de SDIR, le député Zuberi a demandé aux témoins de fournir des exemples de violations des obligations internationales et des droits de la personne par la Russie.

Chine : Ouïghours

• Le député Zuberi a condamné à plusieurs reprises les actions de la Chine contre la minorité ouïghoure lors des réunions de FAAE et a soutenu l'utilisation des sanctions Magnitski pour cibler les responsables de ces crimes.

Autres intérêts

Diversité et inclusion :

• Le député Zuberi est un fervent défenseur de la diversité et de l'inclusion et le fait savoir très clairement dans ses déclarations à la Chambre et lors de ses diverses interventions en comités.

Notes d’information pour la réunion

Situation humanitaire et réponse du Canada face aux inondations de 2022 au Pakistan

• Nous sommes vivement préoccupés par les récentes inondations au Pakistan et leurs répercussions sur les populations vulnérables.
• Nous sommes déterminés à soutenir la réponse. À ce jour, nous avons annoncé un financement de plus de 33 millions de dollars en aide humanitaire et en aide au développement.
• Nous saluons le travail des organisations qui répondent à la crise et continuons à discuter avec elles de la meilleure façon de soutenir les populations vulnérables touchées par les inondations.

Messages supplémentaires

• Les inondations résultant des pluies de mousson ont commencé à la mi-juin et continuent d'avoir des répercussions considérables au Pakistan.
• En réponse à ces inondations, les Nations Unies ont lancé un appel éclair dans le but de recueillir 816 millions de dollars américains pour aider 9,5 millions de personnes.
• Outre le soutien financier apporté à ses partenaires, le Canada réagit en utilisant divers outils de sa trousse d'intervention en cas de catastrophe, y compris le déploiement d'experts humanitaires et la mobilisation d'une aide en nature.
• Avant les inondations, le Canada avait accordé 6,9 millions de dollars de fonds d'aide humanitaire au Pakistan.

Faits et chiffres à l’appui

• Les fortes pluies de mousson et les inondations ont touché quelque 33 millions de personnes au Pakistan depuis la mi-juin.
• En tout, on estime que 20,6 millions de personnes auront besoin d'aide humanitaire entre août et mai 2023.
• Le 29 août 2022, le Canada a annoncé un financement initial de 5 millions de dollars en aide humanitaire pour répondre aux inondations au Pakistan.
• Reconnaissant l'ampleur des besoins, le Canada a par la suite lancé un fonds de contrepartie de 3 millions de dollars et annoncé 25 millions de dollars d'aide humanitaire et de développement supplémentaire le 13 septembre 2022.
• Grâce à la générosité des Canadiens, le fonds de contrepartie a par la suite été porté à 7,5 millions de dollars au total (le financement devant provenir de cette enveloppe annoncée précédemment).

Contexte

Les évaluations rapides menées par les autorités gouvernementales et les organismes humanitaires ont permis de déterminer que les besoins humanitaires prioritaires sont l'aide alimentaire, les abris d'urgence, les services d'eau, d'assainissement et d'hygiène, ainsi que les soins de santé. 

Reconnaissant l'urgence des besoins, le Canada a rapidement annoncé une réponse initiale de 5 millions de dollars en programmes d'aide humanitaire. Les allocations précises comprennent : 2 millions de dollars au Secours islamique du Canada, 1 million de dollars à Action contre la faim Canada (ACF), 1 million de dollars au Programme alimentaire mondial (PAM) et 1 million de dollars à la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) par l'intermédiaire de la Croix-Rouge canadienne. Les accords pour ces projets sont en grande partie en place et les décaissements sont en cours.

Le 13 septembre 2022, le Canada a annoncé qu'il fournira 14 millions de dollars supplémentaires en aide humanitaire et 14 millions de dollars en aide au développement. Cette aide humanitaire annoncée comprend un fonds de contrepartie humanitaire de 7,5 millions de dollars, dans le cadre duquel le Canada versera une somme égale aux dons des particuliers pour l'intervention en cas d'inondation aux membres de la Coalition humanitaire entre le 1^er août et le 28 septembre 2022. Le reste des allocations répondra aux besoins décrits dans l'appel humanitaire.

Le financement annoncé s’ajoute à d'autres soutiens de la trousse à outils du Canada pour les interventions en cas de catastrophe naturelle, qui comprend ce qui suit :

• Déploiement d'un expert humanitaire au Pakistan dans le cadre du projet canadien de déploiement d'experts humanitaires avec la SCCR.
• Déploiement de 4 000 jerrycans de la réserve humanitaire du Canada à Dubaï, en utilisant le pont aérien organisé par les Émirats arabes unis.
• 50 000 $ par l’intermédiaire du Fonds canadien d'initiatives locales (FCIL) pour les efforts de secours de la Fondation Aga Khan au Pakistan.
• 20 000 $ alloués à l'opération de secours de la FICR au Pakistan par un financement continu d'Affaires mondiales Canada au Fonds d'aide d'urgence en cas de catastrophe de la Société canadienne de la Croix-Rouge.
• 10 millions de dollars américains débloqués par le Fonds central d'intervention d'urgence des Nations Unies, dont le Canada est un donateur, pour faire face aux inondations au Pakistan.
• 10 millions de dollars américains débloqués par le Fonds de contingence pour les urgences de l'Organisation mondiale de la santé, dont le Canada est un donateur, pour répondre aux besoins sanitaires découlant des inondations.

L’aide internationale du Canada au Pakistan

• Le Canada a une histoire de plus de 70 ans de coopération au développement fructueuse avec le Pakistan.
• L’ampleur des dégâts causés par les inondations pousse le Canada à faire sa part, de concert avec la communauté internationale, pour atténuer les répercussions immédiates et à long terme.
• Le Canada a annoncé un montant total de 33 millions de dollars pour l’aide à l’intervention et au rétablissement à la suite des inondations, et ce montant comprend un fonds de contrepartie pouvant atteindre 7,5 millions de dollars.
• L’aide au développement actuelle du Canada au Pakistan, qui s’élève à 24 millions de dollars par année, sert à promouvoir la santé et les droits reproductifs des femmes et des filles, l’accès des filles à l’éducation, la participation des femmes à la vie politique et le renforcement du pouvoir économique des femmes, ainsi que l’éradication de la poliomyélite.

Messages supplémentaires

• Les inondations ont touché 33 millions de personnes, fait 1 600 victimes et menacé des centaines de milliers de personnes au Pakistan.
• L’appel révisé (4 octobre) lancé à la suite des inondations au Pakistan, s’élève désormais à 816 millions de dollars américains afin de répondre aux besoins vitaux de la population pakistanaise.
• Les besoins les plus urgents sont la santé, la sécurité alimentaire et le relèvement.

Faits et chiffres à l’appui

• Les inondations ont causé des dommages estimés à 10 milliards de dollars depuis la mi-juin.
• Le Pakistan connaissait déjà la neuvième plus importante crise alimentaire au monde, l’insécurité alimentaire touchant 20 % à 30 % de la population totale.
• Le pays possède le deuxième plus grand nombre d’enfants non scolarisés au monde. Environ 22,8 millions d’enfants âgés de 5 à 16 ans ne sont pas scolarisés.
• Le pays se classe 145^e sur 146 pays dans le Global Gender Gap Report 2022 (Forum économique mondial) ; 18 % des femmes s’y marient avant l’âge de dix-huit ans et 4 % avant l’âge de quinze ans.
• Le Pakistan est l’un des deux pays du monde où la poliomyélite est répandue. Il y a une épidémie de poliomyélite au Nord-Waziristan, dans le Nord du pays, et 17 nouveaux cas ont été signalés.

Contexte

Les inondations ont exacerbé les problèmes de développement préexistants, notamment la fragilité, la pauvreté, la faiblesse du système de santé et l’insécurité alimentaire, l’accès limité à l’éducation pour les filles, la violence fondée sur le genre et les besoins humanitaires. L’économie du Pakistan était en difficulté en raison d’une crise persistante de la balance des paiements, d’une inflation galopante, de l’incertitude politique, de la pandémie en cours et des répercussions de la guerre en Ukraine.

Même avant ces crises majeures, le Pakistan était confronté à des problèmes de développement profondément enracinés. Les indicateurs de développement humain, social et de genre y sont parmi les plus bas de l’Asie. Bien que la forte croissance économique enregistrée depuis 1991 ait permis de réduire la pauvreté globale, notamment dans les régions rurales, la pauvreté reste omniprésente.

En 2020-2021, l’aide au développement globale du Canada au Pakistan s’est élevée à 100,7 millions de dollars, dont 68,29 millions de dollars ont été versés par l’intermédiaire d’Affaires mondiales Canada (AMC). Les effets néfastes de la pandémie et maintenant des inondations – qui comprennent le détournement et l’interruption des services d’éducation et de santé réguliers (p. ex. soins de santé maternelle et reproductive), la réduction des moyens de subsistance et les répercussions socio-économiques disproportionnées sur les femmes et les filles – risquent de renverser les gains obtenus depuis 70 ans grâce à l’aide au développement versée par le Canada au Pakistan.

Le Pakistan abrite environ 3 millions de réfugiés afghans enregistrés et non enregistrés, dont beaucoup se trouvent dans le pays depuis des décennies. Depuis la prise de contrôle de l’Afghanistan par les talibans en août 2021, on estime qu’au moins 300 000 autres Afghans de statuts divers, principalement des réfugiés, sont passés au Pakistan. Cela exerce une pression supplémentaire sur les services dans un contexte où les communautés d’accueil et les camps surpeuplés sont déjà confrontés à des ressources limitées. Les Afghans non enregistrés sont moins susceptibles de recevoir l’aide distribuée dans le cadre des activités de réponse aux inondations du gouvernement du Pakistan.

Le Pakistan et les changements climatiques

• Le Pakistan est l’un des dix pays les plus touchés par les changements climatiques et est exposé à un risque important de phénomènes météorologiques extrêmes, comme l’a montré la dévastation causée par les récentes pluies de mousson et les inondations.
• Le Canada appuie depuis longtemps les programmes environnementaux et de lutte contre les changements climatiques au Pakistan. Ce soutien se poursuivra alors que nous travaillerons avec le Pakistan et d’autres pays pour faire lutter contre la crise climatique.
• Le Canada fait d’importants investissements dans l’adaptation aux changements climatiques et l’atténuation de ses effets ici au Canada et à l’étranger.

Messages supplémentaires

• En réponse à la crise des inondations qui sévit actuellement au Pakistan, le Canada a annoncé une contribution de 33 millions de dollars à ce jour pour soutenir les secours et le rétablissement. Ce montant comprend 7,5 millions de dollars destinés à un fonds de contrepartie.
• Par l’entremise du Fonds canadien d’initiatives locales, le Canada a également fourni 50 000 dollars aux régions du nord du Pakistan qui ont été durement touchées et où le Canada est actif, et 20 000 dollars par l’entremise du Fonds de secours en cas de catastrophe à l’étranger de la Société canadienne de la Croix-Rouge.

Faits et chiffres à l’appui

• En 2023, le programme de sports d’hiver du Haut-Commissariat du Canada au Pakistan rassemblera des communautés avec le sport et ils discuteront également de la protection de l’environnement, de l’atténuation et de l’adaptation aux changements climatiques, et comment mieux rebâtir.
• Le Canada fournit une assistance technique au ministère pakistanais du Changement climatique en soutenant la rédaction d’un document d’orientation sur l’intégration des considérations liées à l’égalité des genres dans les contributions déterminées au niveau national du Pakistan.
• Le Pakistan est admissible à divers projets de financement climatique du gouvernement du Canada. Par exemple, le Canada a fourni 275 millions de dollars à la Banque mondiale pour établir le programme de transition énergétique afin de cofinancer des projets favorisant la transition du charbon vers des solutions de rechange à faible teneur en carbone et la modernisation du réseau. Le Pakistan est admissible à ce programme.

Contexte

Le Pakistan considère qu’il existe un lien direct entre les changements climatiques et la gravité des pluies de mousson et des inondations récentes, [CAVIARDÉ] qui subit le poids de la crise climatique mondiale. À ce titre, le Pakistan estime que les pays plus riches, dont les émissions sont plus élevées, ont un devoir de soutien. Il est vrai que le Pakistan n’est pas un grand pollueur mondial et que les changements climatiques ont augmenté l’intensité des catastrophes naturelles, [CAVIARDÉ] ont également exacerbé les vulnérabilités existantes. Les infrastructures n’ont pas été construites pour résister à des conditions météorologiques extrêmes, et la déforestation a réduit le nombre de remparts contre les inondations. Des systèmes de drainage médiocres et des constructions non réglementées dans les zones inondables ont entraîné des dommages matériels et un risque accru pour les personnes et leurs moyens de subsistance.

Cela dit, la crise actuelle au Pakistan montre clairement qu’il est vraiment nécessaire de se concentrer sur l’adaptation aux changements climatiques pour renforcer la résilience à travers le pays. Au Pakistan, les températures devraient augmenter plus rapidement que la moyenne mondiale, les précipitations devraient être plus variables et les zones côtières sont menacées par l’élévation du niveau de la mer. Le Pakistan est considéré comme un pays « à haut risque » pour la disponibilité de l’eau, car la plus grande source d’eau douce du pays, les glaciers de l’Himalaya, recule. L’économie pakistanaise, essentiellement agraire, est également menacée, car l’activité agricole dépend presque entièrement d’une seule source d’eau. La productivité agricole devrait diminuer de 8 % à 10 % d’ici 2040, ce qui pose de graves problèmes pour la sécurité alimentaire à long terme. Les taux de malnutrition déjà élevés au Pakistan, associés à l’insécurité alimentaire induite par le climat, pourraient avoir un impact considérable sur la sécurité humaine.

Relations bilatérales entre le Canada et le Pakistan

• Le Canada et le Pakistan entretiennent des relations bilatérales solides et très diversifiées, soutenu par des liens extensifs entre les peuples de nos deux pays qui remontent à 1947.
• À l’occasion du 75^e anniversaire des liens diplomatiques, le Canada cherche à renforcer ses relations bilatérales avec le Pakistan.
• Les domaines prioritaires pour une collaboration plus poussée comprennent des efforts pour faire face aux problèmes mondiaux urgents, tels que la crise climatique et la reprise économique après la COVID-19, ainsi que l'accroissement du commerce et des investissements bilatéraux.

Messages supplémentaires

• Le Canada est reconnaissant envers le Pakistan pour l’aide qu’il apporte afin d’assurer le passage en toute sécurité des Canadiens et des clients de l’immigration qui viennent de l’Afghanistan dans le but d’être réinstallés au Canada. À ce jour, nous avons réinstallé 5 100 Afghans vulnérables en passant par le Pakistan.

Faits et chiffres à l’appui

• Nous avons mené un important dialogue de haut niveau avec le Pakistan au cours des derniers mois.
  • Le ministre Sajjan s’est rendu au Pakistan du 12 au 14 septembre 2022 pour témoigner de sa solidarité avec le pays, qui est confronté à des inondations catastrophiques. À ce jour, le Canada a annoncé une aide internationale de 33 millions de dollars pour les secours et le rétablissement après les inondations qui ont touché le pays.
  • La ministre Joly a tenu un appel d’introduction avec le ministre des Affaires étrangères Bhutto Zardari le 17 août 2022, et participé à un événement des « jeunes ministres des Affaires étrangères » sur « la participation politique et le leadership », organisé par la Bhutto Zardari en marge de l’Assemblée générale des Nations Unies le 20 septembre.
  • La ministre Ng s’est entretenue brièvement avec le ministre Bhutto Zardari en marge du Forum régional de l’ANASE au Cambodge le 5 août 2022.
• En 2021, le Pakistan était la 37^edestination des exportations de marchandises du Canada, et les échanges commerciaux bilatéraux entre le Canada et le Pakistan totalisaient 1,2 milliard de dollars. 
• Plus de 200 000 personnes d’origine pakistanaise vivent au Canada.

Contexte

Soixante-quinze ans de relations diplomatiques entre le Canada et le Pakistan sont sous-tendus par d’importants liens entre nos populations respectives ; le Pakistan est la cinquième source d’immigrants au Canada et le Canada accueille environ 4 000 étudiants pakistanais de niveau postsecondaire chaque année. [CAVIARDÉ], le Canada et le Pakistan entretiennent une relation constructive. Les deux pays se sont engagés à travailler ensemble dans des dossiers d’intérêt commun, tels que la lutte contre les changements climatiques, le renforcement des relations en matière de commerce et d’investissement, et la promotion de l’égalité des genres. Le Pakistan est un partenaire important du Canada en Asie du Sud, notamment en ce qui concerne la crise en Afghanistan (et l’engagement du gouvernement du Canada à réinstaller 40 000 réfugiés afghans au Canada), l’inclusion du Pakistan dans la Stratégie indopacifique proposée, et l’accord conclu en mars 2022 par la compagnie canadienne Barrick Gold avec le Pakistan pour relancer la mine de Reko Diq, l’un des plus grands gisements de cuivre et d’or au monde. La relation bilatérale est souvent [CAVIARDÉ], comme la situation en Afghanistan et [CAVIARDÉ].

Passage sécuritaire – crise en Afghanistan

• Le Canada s’est engagé à réinstaller au moins 40 000 réfugiés afghans d’ici 2024.
• L’engagement du Canada avec le Pakistan met l’accent sur le passage en toute sécurité des Canadiens et des Afghans vulnérables hors de l’Afghanistan, via le Pakistan, puis vers le Canada.
• Les obstacles les plus difficiles pour faire sortir les gens d’Afghanistan restent l’absence de route sûres, sécurisées et fiables pour sortir du pays, l’absence de conditions stables et les circonstances en constante évolution concernant les documents d’entrée et de sortie requis aux points de contrôle et traversées internationales vers des pays tiers.

Faits et chiffres à l’appui

• En date du 1^eroctobre, le Canada a accueilli un peu plus de 21 000 réfugiés afghans.
• L’engagement du gouvernement du Canada à accueillir au moins 40 000 Afghans d’ici 2024 constitue le plus grand programme de réfugiés afghans, au second rang après celui des États-Unis, qui se sont engagés à accueillir 95 000 Afghans.

Contexte

• Le 23 juillet 2021, les ministres d’IRCC, d’AMC et du MDN ont annoncé publiquement des mesures spéciales en matière d’immigration pour les employés recrutés sur place à l’ambassade du Canada en Afghanistan et les personnes qui avaient une relation importante ou de longue date avec le gouvernement du Canada, y compris les membres de leur famille.
• De nombreux Afghans, y compris des personnes qui pourraient avoir eu un lien avec le gouvernement du Canada, n’ont pas encore pu se rendre au Canada dans le cadre du programme spécial d’immigration. IRCC continue de traiter les demandes ayant été acceptées le plus rapidement possible.
• Le Canada ne reconnaît pas les talibans et n’entretient aucune relation diplomatique officielle avec eux. Toutefois, le haut fonctionnaire du Canada pour l’Afghanistan, qui travaille à partir de Doha, au Qatar, s’entretient régulièrement avec des responsables talibans en coordination avec un groupe de pays aux vues similaires sur des questions liées au passage sécuritaire des réfugiés et à d’autres intérêts canadiens en Afghanistan.
• La collaboration du Canada avec le Pakistan se concentre notamment sur la sortie d’Afghanistan en toute sécurité d’Afghans vulnérables à destination du Canada, en passant par le Pakistan. Dans l’ensemble, le gouvernement du Pakistan a joué un rôle important en appuyant ces efforts.
• Le Canada continue de collaborer avec un large éventail de partenaires, dont des pays aux vues similaires, des fournisseurs de services du secteur privé et des organisations non gouvernementales, pour relever les défis communs que pose le passage sécuritaire des réfugiés.

L’aide internationale du Canada à l’Afghanistan

• Le Canada maintient son engagement à l’égard de l’Afghanistan et du peuple afghan, et nous continuerons de faire tout notre possible pour les aider.
• L’aide canadienne et internationale a permis à une génération d’Afghans de faire progresser leurs droits fondamentaux, de participer à une société plus inclusive et d’atteindre un niveau de vie plus élevé avec une mortalité infantile réduite, une espérance de vie prolongée et des millions d’enfants, en particulier des filles, scolarisés.
• Malgré le contexte actuel de restrictions légales, le Canada veillera à répondre aux besoins importants en Afghanistan et dans la région et à préserver les acquis.

Messages supplémentaires

• En 2022, le Canada a alloué 143 millions de dollars en aide humanitaire pour soutenir les populations vulnérables en Afghanistan et dans les pays voisins.
• Le Canada collabore avec les donateurs pour trouver des solutions qui permettent de fournir des services essentiels, notamment par l’entremise du Fonds d’affectation spéciale pour la reconstruction de l’Afghanistan de la Banque mondiale, de la Banque asiatique de développement et d’autres organismes partenaires capables de fournir ces services.
• Le Canada appuie fermement les efforts coordonnés de la communauté internationale pour inciter les autorités de facto talibanes à respecter et à préserver le droit humanitaire international et les droits de la personne, en particulier le plein exercice des droits des femmes et des filles.

Faits et chiffres à l’appui

• Depuis 2001, le Canada a fourni près de 3,9 milliards de dollars en aide internationale à l’Afghanistan dans les domaines prioritaires que sont l’éducation, la santé reproductive, la santé des mères, des nouveau-nés et des enfants, l’éradication de la poliomyélite, la défense des droits des femmes et des filles et le renforcement de leur pouvoir, ainsi que la paix et la sécurité.
• Le Canada est depuis longtemps l’un des dix principaux donateurs pour l’Afghanistan.
• Avant août 2021, l’aide bilatérale au développement à l’Afghanistan avait un niveau de référence annuel de 90 millions de dollars, ce qui en faisait l’un des plus importants programmes bilatéraux du Canada.

Contexte

Le Canada a versé 143 millions de dollars en aide humanitaire en réponse à la crise afghane en 2022. Le Canada travaille par l’intermédiaire de partenaires humanitaires de confiance, notamment avec les agences des Nations Unies, tant en Afghanistan que dans les pays voisins, afin de répondre aux besoins importants dans tous les secteurs.

Le Canada est profondément préoccupé par les violations multiples et graves des droits de la personne commises par le régime taliban. Chaque fois qu’il en a l’occasion, le Canada demande aux talibans de respecter leurs obligations internationales en matière de droits de la personne. Le Canada entretient un dialogue informel avec les talibans par l’intermédiaire du haut fonctionnaire du Canada pour l’Afghanistan, en poste à Doha.

Le Canada s’est engagé à réinstaller jusqu’à 40 000 réfugiés afghans vulnérables, dont des femmes leaders afghanes, des défenseurs des droits de la personne, des journalistes, des minorités religieuses et ethniques persécutées, des personnes membres de la communauté LGBTI et des membres de la famille immédiate des Afghans qui se trouvent actuellement au Canada grâce à des programmes humanitaires. Le Canada s’engage sur ce front avec les gouvernements de la région et ceux qui partagent les mêmes idées; par exemple, le Haut-Commissariat du Canada à Islamabad a maintenu un dialogue actif et constructif avec le gouvernement du Pakistan depuis le début de la crise. Grâce à cette coopération, ainsi qu’à l’engagement des ONG et des fournisseurs de services du secteur privé, plus de 20 000 réfugiés ont été réinstallés au Canada à ce jour.

Implication des sanctions et de l’inscription des talibans à la liste des entités terroristes en vertu du Code criminel : Les talibans sont une entité terroriste répertoriée dans le Code criminel du Canada. La prise de contrôle du gouvernement afghan a rendu plus complexe la réalisation de l’assistance internationale et d’autres activités dans le pays sans risque d’infraction au Code pénal. Il n’existe aucun mécanisme permettant d’accorder des exemptions en vertu de la loi canadienne actuelle. Le Canada est unique dans son niveau de contrainte et explore activement des solutions afin d’être en mesure de fournir de l’aide aux Afghans vulnérables sans compromettre pour autant la lutte contre le financement du terrorisme.

La crise sanitaire de la COVID-19 au Pakistan

• Le Canada suit de près l’évolution de la COVID-19 et est solidaire du Pakistan dans la lutte contre la pandémie.
• Le Pakistan continue de subir des vagues de COVID-19 attribuables aux variants d’Omicron. Le taux de positivité officiel et le nombre de cas au Pakistan semblent se maintenir, mais le dépistage de la COVID-19 a considérablement diminué dans le pays.
• Au fur et à mesure que le Pakistan répondra aux prochaines vagues de la COVID-19, les effets néfastes de la pandémie – dont le détournement et l’interruption des services de santé réguliers (p. ex. soins de santé maternelle et reproductive), la réduction des moyens de subsistance et les répercussions socio-économiques disproportionnées sur les femmes et les filles – risquent de renverser les gains obtenus grâce à l’aide au développement versée par le Canada au Pakistan.

Messages supplémentaires

• Le Canada s’est engagé à appuyer un accès mondial équitable aux vaccins contre la COVID-19 et a accordé un financement significatif au Mécanisme COVAX et à l’Alliance mondiale pour les vaccins et l’immunisation (Gavi) à cette fin.
• Dans le cadre de la réponse du Pakistan à la COVID-19, l’infrastructure d’éradication de la poliomyélite est utilisée pour soutenir la surveillance.
• Le Canada demeure un membre de longue date et de premier plan de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la poliomyélite (IMEP), qui vise à appuyer les efforts d’éradication de la poliomyélite à l’échelle mondiale, en mettant l’accent sur les deux derniers pays où le poliovirus sauvage est encore endémique, soit le Pakistan et l’Afghanistan.

Faits et chiffres à l’appui

• Au 5 octobre 2022, le Pakistan a enregistré plus de 1,5 million de cas de COVID-19 et 30 619 décès.
• Au 17 août 2022, le Pakistan avait reçu plus de 291 millions de doses de vaccins contre la COVID-19, composés de vaccins chinois (Sinopharm, Sinovac, CanSino), de dons par le biais du Mécanisme COVAX (Astra Zeneca, Pfizer, Moderna), du vaccin russe Sputnik et de PakVac/CanSino produits localement.
• Le déploiement des vaccins demeure stable, et plus de 296 millions de doses de vaccin ont été administrées au 5 octobre 2022 (sur une population totale de plus de 225 millions d’habitants).
• 87 % de la population totale âgée de plus de 12 ans est considérée comme entièrement vaccinée.
• Le Pakistan a signalé son premier cas confirmé de COVID-19 le 13 décembre 2021.
• En date du 23 septembre 2022, un total de 760 449 réfugiés afghans enregistrés au Pakistan sur 1 468 522 (52 %) sont considérés comme entièrement vaccinés.

Contexte

Dans le contexte de la COVID-19, le Pakistan peine à préserver les progrès macroéconomiques et les moyens de subsistance, tout en limitant la propagation du virus. La pandémie exacerbe les problèmes existants, notamment la fragilité, la pauvreté, la faiblesse des systèmes de santé, l’insécurité alimentaire et la malnutrition, l’accès des filles à l’éducation, la violence fondée sur le genre et les besoins humanitaires.

Le Pakistan est l’un des pays bénéficiant du Mécanisme COVAX, un mécanisme mondial d’approvisionnement commun pour les vaccins contre la COVID-19 conçu pour favoriser un accès équitable aux vaccins et aider à mettre fin à la phase aiguë de la pandémie. Le Canada y a contribué à hauteur de 580 millions de dollars à ce jour, dont 110 millions de dollars pour la livraison et la distribution dans les pays et pour rendre opérationnel le mécanisme de partage des doses.

Le 23 avril 2020, le gouvernement du Pakistan a lancé un appel mondial lié à la COVID-19, sollicitant un financement conjoint des donateurs de 595 millions de dollars. En réponse, le Canada a fourni 850 000 de dollars canadiens en juin 2020 pour soutenir les opérations de l’OMS dans le pays. Le Canada a également versé 1 million de dollars en 2020 au fonds commun humanitaire pour le Pakistan du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies.

Le Canada soutient également l’intervention de secours liés à la COVID-19 au Pakistan par le biais de projets de développement existants. L’aide bilatérale au développement fournie par le Canada en 2021-2022 a totalisé près de 24 millions de dollars.

Notes d’information supplémentaires

Communiqués de presse détaillant la réponse du Canada

Le Canada annonce l’octroi de 5 millions de dollars en aide humanitaire en réponse aux inondations au Pakistan

De : Affaires mondiales Canada

Communiqué de presse