Explications du Canada concernant le vote sur la résolution présentée à l’Assemblée générale des Nations Unies le 12 décembre 2023

Le 13 décembre 2023 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada

« Le Canada déplore toutes les vies innocentes israéliennes et palestiniennes perdues dans ce conflit et exprime ses plus sincères condoléances à toutes les familles et les collectivités touchées par cette violence effroyable.

« Le Canada continue de condamner sans équivoque les attaques terroristes brutales perpétrées par le Hamas contre Israël le 7 octobre 2023, y compris les violences sexuelles et fondées sur le genre et le meurtre, la mutilation et l’enlèvement de civiles et civils.

« Nous continuons également à demander la libération immédiate et inconditionnelle de tous les otages restants et exigeons qu’ils soient traités avec humanité, conformément au droit international.

« Nous réitérons notre appel à faciliter le départ de tous les ressortissants étrangers, y compris les Canadiennes et les Canadiens, qui tentent de quitter Gaza.

« Nous reconnaissons le droit d’Israël à se défendre. Ce faisant, Israël doit respecter le droit international humanitaire. Les populations et les infrastructures civiles doivent être protégées. Nous sommes vivement préoccupés par la réduction de la zone de sécurité réservée à la population civile à Gaza. Le prix à payer pour vaincre le Hamas ne peut être la souffrance continue de la population palestinienne. Le Canada demeure profondément préoccupé par la crise humanitaire et ses graves répercussions sur les civiles et civils palestiniens, plus particulièrement les femmes et les enfants.

« La crise humanitaire actuelle a pesé lourdement dans la décision du Canada de soutenir cette résolution.

« La récente trêve a permis la libération de plus d’une centaine d’otages et a élargi l’acheminement de l’aide humanitaire aux civiles et civils palestiniens touchés par le conflit. Le Canada regrette que cette trêve n’ait pu être prolongée, et continue de demander que la population palestinienne de Gaza puisse être approvisionnée en carburant, en eau et en tout autre type d’aide humanitaire dont elle a grandement besoin.

« À cette fin, le Canada soutient le cessez-le-feu humanitaire mentionné dans cette résolution comme une étape nécessaire pour protéger les civils, permettre l’entrée d’une aide humanitaire beaucoup plus importante à Gaza et autoriser les ressortissants étrangers, y compris les Canadiennes et les Canadiens, à quitter Gaza. En soutenant cette résolution, le Canada réitère qu’un cessez-le-feu durable ne peut être unilatéral. Le Hamas doit libérer tous les otages, cesser d’utiliser les civils palestiniens comme boucliers humains, cesser d’occuper intentionnellement des sites civils à des fins terroristes et déposer ses armes.

« Nous continuons à appuyer une déclaration claire de l’Assemblée générale condamnant le rôle du Hamas dans le conflit, y compris sa prise d’otages et son utilisation de boucliers humains. Un jour, nous parviendrons à un accord en ce sens. C’est pourquoi nous avons soutenu l’amendement à la résolution proposé par l’Autriche et les États-Unis. Et c’est pourquoi nous nous sommes joints à l’Australie et à la Nouvelle-Zélande pour déclarer que le Hamas ne peut jouer aucun rôle à l’avenir dans la gouvernance de Gaza.

« Le Canada continue de souscrire à l’objectif d’une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient, ce qui comprend la création d’un État palestinien coexistant avec Israël dans la paix et la sécurité. »

Personnes-ressources

Service des relations avec les médias
Affaires mondiales Canada
media@international.gc.ca

Suivez-nous sur X (Twitter) : @CanadaPE
Aimez-nous sur Facebook : La politique étrangère du Canada – Affaires mondiales Canada