Déclarations du Canada – Réunion du Conseil général

Les 6 et 7 mars 2023

Suivi des résultats des conférences ministérielles

(a) (i) Mandat du comité du commerce et du développement : Point focal pour l’examen et la coordination des travaux sur le développement au sein de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) – Communication de l’Inde (WT/GC/W/865)

• Je voudrais me joindre à mes collègues pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux représentants permanents.
• Je souhaite un bon départ à Cheryl. Elle est un véritable modèle pour ce que nous nous efforçons de faire ici à l’OMC. Mon seul regret est que nous n’avons pas pu travailler ensemble plus longtemps.
• Je tiens à remercier les représentants de l’Inde d’avoir proposé le renforcement du mandat du Comité du commerce et du développement (CCD) comme point focal pour l’examen et la coordination des travaux sur le développement.
• La journée de réflexion tenue récemment a été constructive et, personnellement, j’apprécie que des représentants de l’Inde aient pris l’initiative de présenter une proposition aussi rapidement.
• Cette journée de réflexion nous a permis d’examiner des questions, dans un espace sûr et constructif, qui sont assez difficiles à traiter pour nous tous. Il s’agit d’une bonne première étape.
• Il est peut-être trop tôt pour proposer des changements concrets au CCD. Nous devrions prendre du recul et profiter de cet esprit de collaboration dans un espace sûr pour poursuivre les discussions et tirer parti de l’élan donné par la journée de réflexion.

2) (a) (i) Suite – Renforcer la fonction délibérante de l’OMC pour surmonter les difficultés liées à la politique commerciale mondiale – Communication de l’Union européenne (WT/GC/W/864)

• Nous remercions l’Union européenne pour ce document réfléchi et pertinent, et nous serions intéressés par un examen plus approfondi de ces questions à l’OMC.
• Nous voudrions que l’Union européenne nous en apprenne davantage sur les priorités propres à chaque région, ainsi que sur la manière dont ses propositions seront mises en œuvre pour garantir des discussions pertinentes.
• Nous comptons poursuivre les discussions avec l’Union européenne afin de comprendre de quelle façon nous pouvons appuyer ses propositions et travailler en collaboration.
• Nous sommes impatients de collaborer avec l’Union européenne, l’Inde et tous les autres pays pour déterminer de quelle manière nous pouvons trouver la voie à suivre.

(a) (ii) Programme de travail sur le commerce électronique – Rapport de l’animatrice

• Nous remercions l’animatrice pour son rapport et le travail qu’elle a accompli. Nous nous réjouissons de la revitalisation du Programme de travail et du niveau de participation des membres.
• La séance particulière donne l’occasion d’approfondir des sujets d’intérêt pour les membres et d’améliorer notre compréhension générale du volet lié au développement du commerce électronique.
• Nous sommes d’accord avec les membres de l’Organisation des États des Caraïbes orientales (OECO) pour dire que la participation des organisations internationales et du secteur privé serait précieuse. En nous appuyant sur la première séance particulière, nous pourrions utiliser la séance suivante pour susciter des discussions entre ces intervenants sur les quatre mêmes sujets qui ont été déterminés. Cela permettra d’approfondir encore davantage nos discussions.
• Afin d’appuyer le leadership de l’animatrice, nous croyons que nous devons concentrer nos efforts dans le cadre de séances particulières afin d’éviter toute redondance éventuelle.

Difficultés liées au commerce rencontrées par les pays les moins avancés et voie à suivre : proposition concernant les mesures de l’organisation mondiale du commerce (omc) pour une transition sans heurt des pays sortant de la catégorie des pays les moins avancés (pma) – communication présentée par djibouti au nom du groupe pma (WT/GC/W/807/REV.2)

• Nous remercions le groupe des PMA pour cette proposition. Au plaisir de discuter avec vous au sujet de questions techniques!
• Nous pensons que toute prorogation du traitement spécial propre aux PMA doit être fondée sur des besoins clairement identifiés. Le Canada serait heureux de tenir des discussions sur cette question au sein du sous-comité des PMA du CCD.
• Nous comptons sur votre participation accrue. Je vous remercie.

Espace politique pour le développement industriel – un cas en faveur d’un rééquilibrage des règles commerciales afin de favoriser l’industrialisation et surmonter les difficultés émergentes comme le changement climatique, la concentration de la production et l’industrialisation numérique – demande de l’Afrique du Sud

• Nous procédons à un examen minutieux avec un esprit ouvert.
• Nous reconnaissons les difficultés importantes auxquelles sont confrontés les pays en développement, mais nous ne sommes toujours pas convaincus que l’assouplissement des règles actuelles soit la bonne approche. Il faudrait consulter des données convaincantes et concrètes sur des cas où les règles constituent un véritable obstacle, mais nous n’en avons pas encore trouvé.
• De manière plus générale, nous pensons que ce sujet mérite d’être approfondi.
• Nous pensons que les approches visant à attirer davantage d’investissements, comme l’initiative de la déclaration commune sur la facilitation des investissements pour le développement, sont prometteuses.
• De plus, nous sommes convaincus que le renforcement des disciplines axées sur le marché, comme dans le domaine de l’agriculture, serait favorable pour nous tous.
• Au plaisir de discuter avec vous!