倪傑民 加拿大駐臺北貿易辦事處代表

近幾十年來，加拿大和台灣在廣泛的共同價值觀基礎上建立了密切的關係，尤其是尊重民主和人權。我們的團隊致力於持續拓展我們的雙邊商業和文化連結，以及我們長久的民間關係。

1871年加拿大長老會傳教士馬偕博士首度抵台開始，加拿大和台灣就建立了密切的人際往來。時至今日， 這樣的關係更加深遠緊密。台灣青年選擇了全球頂尖的加拿大教育前往留學，也有因追求獨特的旅行和生活經驗，參加了國際體驗加拿大計畫， 也就是打工度假。台灣的科學家們攜手合作，進行世界級的研發。我們的藝術家也彼此分享獨特的文化傳承，而原住民族更持續他們歷史悠久的交流。

台灣目前是加拿大全球第12，亞洲第5大的貿易夥伴，每年的經貿往來總值超過數10億加幣。這些連結都是仰賴過去多年在各個領域的成就， 包括2017年生效的避免雙重課稅安排，2017年6月加拿大航空開始溫哥華台北直航以及從2010年開始的免簽待遇。最近宣布啟動的外商投資促進暨保障安排洽談也說明了我們雙向投資的重要性。

加拿大的科技在台灣也是隨處可見: 從保持台北101大樓在颱風和地震中穩定的巨大阻尼器，龐巴迪公司建設了每天有數十萬台北居民通勤的捷運內湖線，加拿大的直升機和飛機也成為台灣離島居民的重要交通工具。加拿大先進的人工智慧與潔淨能源科技也為我們潛在的合作開發出無限可能。我們也樂見加拿大公司北方電力以其風力專業參與在台灣的永續經濟發展。

當加拿大人享受台灣的高科技產品以及食品之際，台灣的消費者也逐步採買加拿大優質的進口農產品， 包括龍蝦，牛肉，豬肉，冰酒和鮮釀啤酒等也廣受青睞。加拿大的經典品牌 Roots風行台灣各地，以及隨處可見的加拿大Herschel 背包及Lululemon運動品牌。

服務和保護海外的加拿大人也是我們辦事處的優先任務。我們的領事組在提供領事和公民服務上是全球前五大的海外單位，致力於提供5萬名旅台加拿大人服務。

不管您是加拿大人或台灣人，不管您對加拿大的興趣是在商務或是休憩，我誠摯邀請您來造訪我們的網站和 臉書，在台灣發掘更多的加拿大面向!!!