| ARCHIVÉE – OMC : CT du Beurre, pâtes à tartiner laitières, gras et huiles dérivés du lait autres que le beurre ou les pâtes à tartiner laitières - No de série : 1088 | Beurre | c3 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du dindon et produits du dindon – no de série : 981 | Dindon et produits de dindon | h8 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT du Beurre, pâtes à tartiner laitières, gras et huiles dérivés du lait autres que le beurre ou les pâtes à tartiner laitières - no de série : 1060 | Beurre | c3 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT de crème glacée et mélanges de crème glacée – no de série : 1027 | Crème glacée et mélanges de crème glacée | e5 et mélanges de crème glacée |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT de la crème – no de série : 1016 | Crème | d4 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT de la lactosérum en poudre – no de série : 1025 | Lactosérum en poudre | j10 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT de la poudre de lactosérum – no de série : 1045 | Lactosérum en poudre | j10 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT des autres produits laitiers – no de série : 1028 | Autres produits laitiers | a1 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT du babeurre en poudre – no de série : 1024 | Babeurre en poudre | b2 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT du lait - no de série : 1049 | Lait | k11 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT du lait concentré ou condensé – no de série : 1022 | Lait concentré | l12 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT du lait – no de série : 1015 | Lait | k11 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT du poulet – no de série : 1029 | Poulet et les produits de poulet | s19 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT du yogourt et du babeurre – no de série : 1023 | Yogourt | v22 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour le beurre et la crème en poudre – no de série : 1040 | Beurre, Crèmes en poudre | c3, g7 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour le beurre et la crème en poudre – no de série : 1018 | Beurre, Crèmes en poudre | c3, g7 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour le lait écrémé en poudre – no de série : 1053 | Poudres de lait écrémé | r18 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour le lait écrémé en poudre – no de série : 1017 | Poudres de lait écrémé | r18 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour les fromages à usage industriel – no de série : 1019 | Fromages à usage industriel | i9s à usage industriel |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour les fromages de tous types – no de série : 1020 | Fromages de tous types | i9s de tous types |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour les laits en poudre – no de série : 1051 | Lait en poudre | m13 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour les laits en poudre – no de série : 1021 | Laits en poudre | m13 |
| ARCHIVÉE – ACEUM : CT pour les produits formés de composants naturels du lait – no de série : 1026 | produits consistant en des composés naturels du lait | u21 |
| ARCHIVÉE – ACEUM: CT de la crème – no de série : 1042 | Crème | d4 |
| ARCHIVÉE – ACEUM: CT pour les fromages à usage industriel – no de série : 1031 | Fromage industriel | Fromage industriel, i9 |
| ARCHIVÉE – AECG : CT du fromage industriel – no de série : 956 | Fromage industriel | i9 industriel |
| ARCHIVÉE – AECG : CT pour les fromages de tous types – no de série : 957 | Fromages de tous types | i9s de tous types |
| ARCHIVÉE – Beurre, pâtes à tartiner laitières, gras et huiles dérivés du lait, autres que le beurre ou les pâtes à tartiner laitières (Articles Articles 159, 159.1 et 160 de la Liste des marchandises d'importation contrôlées) | Beurre | c3 |
| ARCHIVÉE – OMC : Crèmes de spécialité – no de série : 898 | Crèmes de specialité | f6 |
| ARCHIVÉE – OMC : Crèmes de spécialité – no de série : 974 | Crèmes de specialité | f6 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT de la crème glacée et fantaisies de crème glacée – no de série : 967 | Crème glacée et fantaisies de crème glacée | e5 et fantaisies de crème glacée |
| ARCHIVÉE – OMC : CT de la margarine – no de série : 562 | Margarine | n14 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT des oeufs d'incubation de poulets de chair et poussins destiné à la production de poulets – no de série : 952 | Oeufs d'incubation de poulets de chair et poussins de type chair | p16 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT des oeufs et ovoproduits – no de série : 950 | Oeufs et ovoproduits | q17 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT des produits consistant en des composés naturels du lait – no de série 965 | Produits consistant en des composés naturels du lait | u21 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT du Beurre, pâtes à tartiner laitières, gras et huiles dérivés du lait autres que le beurre ou les pâtes à tartiner laitières - no de série : 968 | Beurre | c3 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT du dindon et produits du dindon – no de série : 947 | Dindon et produits de dindon | h8 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT du poulet et produits du poulet – no de série : 946 | Poulet et les produits de poulet | s19 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT du yogourt – no de série : 966 | Yogourt | v22 |
| ARCHIVÉE – OMC : CT pour le fromage de tout genre – no de série : 958 | Fromage de tout genre | i9 de tout genre |
| ARCHIVÉE – OMC : Lactosérum en poudre – no de série : 897 | Lactosérum en poudre | j10 |
| ARCHIVÉE – OMC : Lactosérum en poudre – no de série : 979 | Lactosérum en poudre | j10 |
| ARCHIVÉE – OMC : Matières protéiques de lait présentant une teneur en protéines de lait égale ou supérieure à 85%, calculée en poids sur extrait sec, qui ne proviennent pas d'un pays membre de l'ALENA, d'un pays de l'Union européenne ou autre bénéficiaire de l'AÉCG, du Chili, du Costa Rica ni d'Israël – no de série : 901 | Matières protéiques de lait | o15 |
| ARCHIVÉE – Poulet et produits de poulet : Importations supplémentaires – no de série : 865 | Poulet et produits de poulet | s19 |
| ARCHIVÉE – Poulet et produits du poulet – Importations supplémentaires (Articles 96 à 104 de la Liste des marchandises d'importations contrôlée – no de série : 1031 | Poulet et les produits de poulet | s19 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT de crème glacée et mélanges de crème glacée – no de série : 964 | Crème glacée et mélanges de crème glacée | e5 et mélanges de crème glacée |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT de la crème – no de série : 939 | Crème | d4 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT de la crème – no de série : 973 | Crème | d4 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT de lactosérum en poudre – no de série : 937 | Lactosérum en poudre | j10 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT de lactosérum en poudre – no de série : 980 | Lactosérum en poudre | j10 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des autres produits laitiers – no de série : 959 | Autres produits laitiers | a1 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des crèmes en poudre – no de série : 940 | Crèmes en poudre | g7 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des crèmes en poudre – no de série : 975 | Crèmes en poudre | g7 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des laits en poudres – no de série : 942 | Laits en poudre | m13 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des laits en poudres – no de série : 976 | Laits en poudre | m13 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des oeufs d'incubation de poulets de chair et poussins destiné à la production de poulets – no de série : 951 | Oeufs d'incubation de poulets de chair et poussins de type chair | p16 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des oeufs et ovoproduits – no de série : 949 | Oeufs et ovoproduits | q17 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des poudres de lait écrémé – no de série : 943 | Poudres de lait écrémé | r18 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des poudres de lait écrémé – no de série : 977 | Poudres de lait écrémé | r18 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du babeurre en poudre – no de série : 960 | Babeurre en poudre | b2 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du beurre – no de série : 938 | Beurre | c3 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du beurre – no de série : 972 | Beurre | c3 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du dindon et produits du dindon – no de série : 935 | Dindon et produits de dindon | h8 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du lait concentré – no de série : 963 | Lait concentré | l12 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du lait – no de série : 941 | Lait | k11 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du lait – no de série : 978 | Lait | k11 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du poulet et produits du poulet – no de série : 945 | Poulet et les produits de poulet | s19 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du yogourt et du babeurre – no de série : 962 | Yogourt | v22 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT pour la mozzarella et le fromage préparé – no de série : 955 | Mozzarella et le fromage péparé | Mozzarella et le i9 péparé |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT pour le fromage industriel – no de série : 954 | Fromage industriel | i9 industriel |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT pour les fromages de tous types – no de série : 953 | Fromages de tous types | i9s de tous types |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT pour les produits consistant en des composés naturels de lait – no de série : 961 | Produits consistant en des composés naturels du lait | u21 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du beurre – no de série : 1039 | Beurre | c3 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT de la crème – no de série : 1041 | Crème | d4 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des crèmes en poudre – no de série : 1047 | Crèmes en poudre | g7 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT du lait – no de série : 1048 | Lait | k11 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des laits en poudre – no de série : 1050 | Lait en poudre | m13 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT des poudres de lait écrémé – no de série : 1052 | Poudres de lait écrémé | r18 |
| ARCHIVÉE – PTPGP : CT de lactosérum en poudre – no de série : 1044 | Lactosérum en poudre | j10 |
